|
||||
9月20日,在2009上海國際田徑黃金大獎賽男子110米欄比賽中,劉翔跑出和冠軍特拉梅爾同樣的13.15秒,獲得亞軍。這是劉翔在北京奧運會退賽後首次參加比賽。圖為中國選手劉翔衝過終點後的表情。
雖然復出首戰就有驚艷表現,但是劉翔師徒並沒有被喜悅衝昏頭腦,一個13.15秒的成績甚至沒有為他換來一個休息日。昨天下午,劉翔又回到基地內照常開練,只不過訓練內容做了些改變。
據孫海平透露,比賽後的當晚劉翔有些興奮,『他太開心了,都有些失眠了。我也很滿意,我是既高興又擔心,因為必須確保劉翔身體全面健康纔行,後面還有很多比賽。所以我是很矛盾的心理。我也一點沒睡,就是前思後慮……』孫海平教練說。
不過,為了讓劉翔補充體力,昨天孫海平只是安排他進行了一些身體訓練,而沒有專項練習。孫海平解釋說:『由於比賽後劉翔的雙腳有些酸脹,好在只是正常的反應,因此我們特意安排了一些低強度的訓練,目的是為了讓他緩一緩。』對於今後的比賽,特別是今年內的幾項賽事,孫海平還是出言謹慎:『希望劉翔後面悠著點,不是為了暫時的考慮,而是從長遠考慮,畢竟他的目標不是這些比賽,而是未來的世界大賽。』