|
||||
法國當地時間9月23日星期二,國際汽聯上訴法庭公布了針對『漢密爾頓比利時站切彎超車』一案的裁決結果:邁凱輪的案件因不符合上訴規定,不予受理!下面是裁決文件譯文:
『在2008年9月7日的比利時大獎賽上,駕駛22號賽車的路易斯-漢密爾頓,因違反2008FIA F1運動規則30章3條A款和國際運動法典附則4章2條G款的規定,被乾事會議執行駛過維修站的處罰。』
『 但因駛過維修站的處罰在比賽結束後執行,因此按照2008F1運動規則16章3條的規定,對其比賽用時加罰25秒。』
『國際運動法典152條明文規定,駛過維修站的處罰是「不容許上訴的」。』
『在競爭者沃達豐-邁凱輪-梅賽德斯-奔馳對比賽乾事的決定提出上訴後,國際上訴法庭於2008年9月22日在巴黎舉行聽證會。在聽取雙方代表的解釋後,法庭最終得出結論上訴是不接受的。』
『國際上訴法庭由選舉主席Philippe NARMINO(摩納哥)主持,成員由Xavier CONESA(西班牙)、MHarry DUIJM (荷蘭)、Thierry JULLIARD (瑞士)和Erich SEDELMAYER (奧地利)組成。』
FIA宣布拒絕受理邁凱輪的上訴,意味著將維持比利時乾事對漢密爾頓執行的『原判』,比賽結果也最終得到確認。積分榜上,漢密爾頓領先馬薩1分不變。