|
||||
北京時間1月5日消息:休斯頓火箭進在客場以96比94險勝東部勁旅奧蘭多魔術,姚明拿到全場最高的26分和10個籃板。賽後,美國多家媒體在第一時間對本場比賽進行了報道,摘譯如下:
美聯社:阿爾斯通上籃加裁判改判幫助火箭力克魔術
拉弗-阿爾斯通在還剩4秒時投中制勝上籃,全場最終拿到20分,幫助火箭以96比94客場險勝魔術。
魔術的阿多納爾-弗耶爾在終場鈴響時補籃命中,似乎將比分扳成了96平,但裁判最終認定皮球並沒有在鈴響前完全離開弗耶爾的手。雖然慢鏡重放顯示好像弗耶爾是在鈴響前出的手,但裁判的決定出來後,火箭便很快離開了球場。
姚明在和霍華德的對決中表現的更為出色,他拿到了26分和10個籃板,他們兩人將很有可能成為今年全明星賽的東西部首發中鋒。霍華德得到16分和8個籃板。姚明在比賽還剩大約1分鍾時制造了霍華德的第6次犯規,迫使後者提前離場。而當時魔術在第四節一度落後兩位數的情況下已經將比分追到了91比93。
NBA官網:裁判主觀認定決定比賽結果
休斯頓火箭今天在客場以96比94戰勝奧蘭多魔術。阿爾斯通最後時刻的上籃得手幫助火箭取得領先,但隨後弗耶爾的補籃險些將比賽拖入加時。不過裁判最終認定弗耶爾出手前時間已經走完。
姚明得到全場最高的26分和10個籃板,並迫使對方中鋒霍華德6犯離場,這是火箭中鋒在最近兩場比賽裡讓第三名對手領到6次犯規。
以場均15個籃板排名聯盟籃板榜首位的霍華德今天只搶到8個籃板,本賽季僅第三次籃板球未能上雙。他和姚明目前都在全明星票選中排名靠前,很有可能雙雙成為各自半區的代表,成為全明星先發中鋒。
在弗耶爾的補籃完成之後,裁判進行了數分鍾的討論,最後裁定進球無效。但他們表示這是個主觀判斷的結果,而並非客觀規則使然。因為聯盟的相關規定,裁判組各成員並沒有接受現場記者的采訪。
魔術主教練斯坦-范甘迪表示他曾試圖在賽後第一時間和聯盟官員進行接觸,但並沒有成功。
火箭核心、曾在效力魔術期間兩奪NBA得分王的麥蒂今天身著正裝坐在板凳席上觀看了比賽。他因為膝部有傷已經連續第五場缺陣。預計他還將休戰1周半左右的時間。雖然火箭在缺少麥蒂的情況下戰績不太理想,但今天他們並不需要麥蒂幫助。
火箭官網:阿爾斯通絕殺助火箭險勝
火箭在比賽還剩4秒時由阿爾斯通投中一記絕殺上籃,以96比94取得決定性的領先,而魔術弗耶爾的補籃最終被裁判認定無效,火箭因此得以從奧蘭多全身而退。姚明拿到全場最高的26分和10個籃板,阿爾斯通貢獻了20分,替補上場的維爾斯也有12分和12個籃板的兩雙表現。
魔術官網:爭議判罰令魔術翻盤希望落空
裁判的改判令魔術翻盤的希望最終落空。弗耶爾在終場鈴響時補籃球進,但裁判經過了幾分鍾的商議後最終宣判此球無效。雖然慢鏡頭顯示這是個存在爭議的判罰,但火箭還是帶著一場勝利離開了奧蘭多。中鋒霍華德在和姚明的較量中落於下風,只得到16分和8個籃板,並在比賽還剩1分鍾時6犯離場。內爾森得到球隊最高的20分。特科格魯貢獻了13分和11個籃板。