|
||||
圖片來自ATP官網
新浪體育訊在戴維斯杯決賽開賽之際,鮑伯和麥克在備戰戴維斯杯決賽的同時在ATP官網的博客上向眾人講述了自己近期的生活,以下兩人11月28日博客的摘譯內容:
一:現在是邁克為大家寫博客。首先我要為那些沒有從我們兄弟倆這裡拿到戴維斯杯決賽門票的人說聲道歉,我們倆一共搞了101張門票給親人和朋友,實際上其中有61張是我們倆自己花錢買的,我們實在搞不到更多的門票了,因此如果你還沒有拿到門票只好在家裡開電視了。隊長帕特裡克也只領到了50張贈票,羅迪克也大概是這個數字。
約翰-伊斯內爾的房間是最髒、亂、差的了,他的房間即使讓他不停的打掃也總是那樣的髒亂。
我的父親在周二與我們匯合,我和鮑伯、馬迪(費什)一起為450個孩子進行了網球指導。我們是在波士蘭大學隊的場地裡進行訓練,我和鮑伯搭檔與伊斯內爾以及唐納德-楊打了一個半小時的球。
最近有傳言說薩芬有可能突然降臨比賽地代表俄羅斯隊出戰雙打,但是我一個阿迪達斯的朋友告訴我薩芬不會來了。薩芬現在是與他俄羅斯隊的隊友在雙打上表現不錯,我們知道薩芬和圖薩諾夫的雙打組合是俄羅斯隊最強的雙打,他們去年在決賽中擊敗了阿根廷人卡雷裡/納爾班迪安組合,雖然俄羅斯隊沒有薩芬,但是圖薩諾夫與尤茲尼的雙打組合也很難對付。
感謝大家閱讀我寫的博客,我要把接下來的任務交給鮑伯了。
二:現在是鮑伯為大家寫博客。約翰-伊斯內爾今天很安靜,更多時間扮演的是一個水童和送毛巾的球童的角色,當然他是2米05的大家伙,羅迪克就開玩笑說:『俄羅斯人的隊伍裡沒有2米05的大家伙,我們和伊斯內爾訓練有什麼用?』
這裡有張照片你可以看到我們美國戴維斯杯決賽團隊的所有人,我們是在酒店的聖誕樹前合影的,裡面有我們的按摩師、我們的穿線師、我們的保鏢還有我們的三個教練:貝格、巴克以及約翰-羅迪克,即隊長帕特裡克的助理,還有兩個醫生、4個訓練伙伴以及4個隊員。
我們佔據了這個酒店兩層樓的房間,我們有訓練的地方、有按摩的地方,還有打撲克牌的地方,有寬屏幕的電視,有吃東西的地方,俄羅斯人有什麼好去處呢?他們大概只能上街去吃麥當勞了。
我們今天早上8點30就開始訓練了,我們在前往比賽場館的路上能夠感到幾乎所有的波特蘭人都知道戴維斯杯決賽,這個城市很繁忙,有很多山、樹和流水,這一周我們將把整個城市變成網球之城。
明天中午就要進行官方抽簽儀式了,隊長帕特裡克提醒我們要集中注意力到周5開始的比賽中,我們這段時間還是會寫博客的,這個消息可千萬不要告訴帕特裡克知道。:)明天是邁克給大家寫博客。
(馨菲)