鮑埃爾辭職，北京奧運會後唯一個和隊伍續約的外教也走了。

　　昨天，中國擊劍協會在2010佩劍大獎賽天津站即將打響之前正式宣布：仲滿的教練、中國佩劍隊主教練鮑埃爾已向協會遞交辭呈，離開中國。

　　2006年9月，被譽為『佩劍教父』的法國人鮑埃爾被中國佩劍隊聘任為主教練。

　　在2008年北京奧運會上，由鮑埃爾一手栽培出來的仲滿奪得男子佩劍金牌，女佩也奪得團體銀牌。

　　正因為成績出色，鮑埃爾成為北京奧運會結束後與國字號續約的唯一洋帥，合同期為四年。

　　不過，由於上個月佩劍世界杯突尼斯站，中國男佩只獲得第15名，內部不和諧的聲音隨即傳開。

　　上個月，鮑埃爾提出辭職，並於5月2日返回法國。

　　離開中國後的20多天裡，中國擊劍協會曾用郵件與鮑埃爾溝通，希望他回心轉意，但鮑埃爾去意已決。國家體育總局自行車擊劍管理中心擊劍部主任季道明表示，不適應中國管理體制是鮑埃爾離職的主因。『鮑埃爾對中國文化和國家隊的管理制度不太適應。而且國際劍聯安排的2012年倫敦奧運會擊劍積分賽的日程對亞洲國家非常不利，鮑埃爾認為困難很大，對2012年倫敦奧運會奪金失去信心。』季道明說。

　　昨晚，記者電話采訪了奧運冠軍仲滿，他說：『得知老鮑離開的那一刻，我感到很震驚，他離開國家隊一定有難言之隱，且這時候離開對大家是一種損失。』仲滿在電話中說。

　　盡管官方和仲滿對鮑埃爾離開的原因三緘其口，但有隊員透露，鮑埃爾的處事方式是其離職的『導火索』。『鮑埃爾的脾氣在擊劍隊是出了名的暴躁，如果哪個環節稍有失誤，他就會罵隊員，不留情面，久而久之他與隊員間的隔閡越來越深。』一位隊員在電話中向記者說。

　　這位隊員還表示，鮑埃爾不僅脾氣暴躁，在訓練方面有時也固執己見，不考慮隊員的實際感受，『隊員很少和他說話，隊內氣氛也變得越來越怪，更別提團不團結了。』

　　直至昨天，除從男曲主帥改行做女曲主帥的金相烈外，北京奧運會後唯一續約的歐美主教練鮑威爾也辭職了，不過從中國女曲目前的成績來看，金相烈的帥印也不牢靠。

　　北京奧運會結束後，外教大多離開中國。雖然他們大多帶隊取得了不錯的成績，但也面臨不少問題。

　　由於與中國人的處事方式不同，這些洋帥大都呆得不舒服。這些個性鮮明的外教們難以融合，長久下來就水土不服了。

　　此前，包括男籃主帥尤納斯在內的外教們就無數次對外炮轟中國管理者。最終造成外教與總局管理中心矛盾越鬧越大，從而不歡而散。

　　文/記者宮雲捷