|
||||
資料圖:卡羅爾和萊薩切克
北京時間2月19日,2010年溫哥華冬奧會花樣滑冰男子單人滑角逐,美國人萊薩切克險勝衛冕冠軍、奪冠呼聲超高的俄羅斯普魯申科奪得冠軍。萊薩切克問鼎世界,有一個人功不可沒,那就是他的教練,今年已經71歲的花樣滑冰傳奇—卡羅爾。
卡羅爾的弟子中,最為中國人熟知的,便是冰上皇後關穎珊。在卡羅爾的調教下,關穎珊總奪得了5次世界冠軍、9次全美冠軍、一次奧運亞軍和一次奧運第三名。遺憾的是,沒有奧運冠軍,這也是關穎珊職業生涯最大的遺憾,也是2006年的都靈最讓中國冰迷心碎的一幕—關穎珊灑淚退賽,徹底揮別冬奧會冠軍夢。
而值得一提的是,就在萊薩切克奪冠之前,卡羅爾雖然執教時間超過40年,弟子中不乏纔華橫溢如關穎珊、弗拉蒂安內,但是,他們都沒能為敬愛的教練帶回一枚奧運會金牌。除了關穎珊的一個奧運亞軍和一個奧運第三,林達-弗拉蒂安內在1980年冬奧會上摘得一枚銀牌,戈貝爾在2002年鹽湖城摘得一枚銅牌。2010年的溫哥華,萊薩切克終於幫教練贏得一枚金牌。
萊薩切克說:『他(教練卡羅爾)讓我相信我能夠在奧運會上表現完美,當我聽到最後的結果時,我第一個想到的人就是他。』來到溫哥華之後,萊薩切克給自己寫了個紙條『管好你自己(Mind your own business)』貼在自己的房間裡。而這也是哲師卡羅爾教給他的,萊薩切克用這話給自己減壓。
今年已經71歲的卡羅爾對此顯得有些淡然:『對我來說,(金牌)只是蛋糕上的糖霜而已,並不是我夢寐以求的東西。並且,我以為這件事情不會發生。』
不過,卡羅爾表示自己還是會喝一杯慶祝一下,對於自己的執教生涯,卡羅爾說:『非常偉大的職業生涯,感謝上帝,給了我這麼多天纔學生。因為這個世界上有很多很有天賦的教練,而且其中也有些比我厲害。但是,好像總是有很多有天賦的學生來到我身邊,我並沒有真正地去尋找,他們就到了我身邊。』
卡羅爾的弟子弗拉蒂安內通過電視看了男單的決賽,萊薩切克奪冠之後,她簡直喜出望外:『這對他的辛苦工作是個很好的回報,雖然關和我都是他的弟子,但是我們都沒能拿金牌。』
卡羅爾的另外一名學生,就是年輕的日裔美國名將長洲未來,16歲的她將參加隨後舉行的女子單人滑的比賽,雖然奪得獎牌的希望並不大。但是,奧運賽場一切皆有可能。(POTA)