『劉翔什麼時候訓練？』『劉翔會在哪裡訓練？』自從昨天翔飛人駕臨香港後，所有媒體便關注著劉翔的行蹤，不過無論是東亞運公司還是中國田徑隊都將劉翔的行蹤列為高度機密，絕不對外泄露。好在香港『狗仔隊』了得，昨晚還是拍到了劉翔與有著『娜姐』之稱的冬日娜一起同游的照片，對此，今天出來看場地被記者正好撞上的孫海平解釋：『不是什麼購物，劉翔就是出去散散步，是隊裡允許的。』

　　從昨天劉翔一入住悅來酒店，記者們就開始打探劉翔接下來的行蹤，尤其是他的訓練時間和場地，因為這是大家最有可能接近劉翔的機會。不過，從昨天晚上到今天上午，無論是內地媒體還是香港本地媒體，都無法能夠從酒店、中國田徑隊以及東亞運公司得到劉翔何時訓練和在哪裡訓練。

　　酒店工作人員無疑得到上級的相關指示，不僅對於記者們關於劉翔等運動員的飲食安排以及行蹤詢問全部回絕，而且還不允許媒體人員在酒店大堂逗留。至於中國田徑隊更是對於劉翔的行蹤諱莫如深，記者今天在悅來酒店碰到幾位中國田徑選手，他們都以隊裡有規定不便接受采訪婉拒記者。即便是東亞運的組織方東亞運公司對於劉翔的行蹤也以『劉翔的訓練地點和時間都屬於機密不能對外透露』來答復記者。

　　場守候後有幸堵到了劉翔的教練孫海平。據他介紹，劉翔這次並沒有執行以往參賽前的訓練計劃，即提前到比賽場地進行適應訓練：『劉翔今天只是上午在酒店進行了一些熱身練習，下午就在酒店休息等待明天比賽。』

　　劉翔的行蹤雖然對外界屬於機密，不過香港媒體還是拍到他昨晚的部分行蹤。據今天出版的香港媒體報道，晚上劉翔偷偷與朋友結伴到距酒店並不近的尖沙咀購物，隨後又到天星碼頭附近吹風。

　　文章還配了劉翔與朋友的照片，照片上的劉翔戴著他喜歡的灰色棒球帽，當然還有那個深藍色口罩。而同行的朋友盡管墨鏡擋臉，但顯然是被外界稱為『娜姐』的央視記者冬日娜。

　　有意思的是，劉翔與小師妹王麗同場訓練以及同機抵達讓香港媒體臆想兩人為情侶，但對他與『娜姐』搭伴出游的情形卻不敢妄造緋聞。對於這張充滿娛樂意味的報道和照片，孫海平笑著解釋說：『沒有像報紙寫的那樣購物和游覽碼頭，事實上他就是出去走走、散散步，當作活動身體了。』

　　劉翔選擇在酒店進行身體活動，但這並不意味著就沒人去考察場地，完成這個任務的是教練孫海平。下午3時左右，整個上午都沒有露面的劉翔師徒總算有一人出現了，他就是教練孫海平。記者了解到孫海平去了明天的比賽場將軍澳運動場。不過前後也就半個小時後，孫海平便匆匆離開。

　　回到酒店後，一向體恤媒體的孫海平給了記者簡單的提問時間。他說，自己就是過去看下比賽現場，『場地非常好，對劉翔的比賽不會有不適應。』至於劉翔為何沒有去比賽現場，孫海平沒有過多解釋，只是強調，『事實上哪裡熱身都一樣，畢竟他的腳傷還沒有痊愈，所以成績不是主要的，安全是第一位的，因此明天比賽我想劉翔不會跑得很快的。』劉翔這次來是典型的『空中飛人』，11日上午預賽，下午決賽後在12日就返回上海，並不參加閉幕式。

　　-特派記者白志標本報香港12月10日電