• • • •

　　穆裡尼奧走了，准備開始度假，帶著阿布的巨額支票，他的太太和孩子，還有他的愛犬。他宣稱會在意大利和德國尋找新的工作，但是畢竟還沒有收到具體的准合同，連穆裡尼奧的經紀人都承認，前切爾西主帥的未來並非人們想象的那麼充滿陽光，世界第一年薪和極強的個性，令他在接觸任何一家俱樂部的時候，都會讓對方的主席想想自己是不是阿布。>>>您認為穆裡尼奧的下一站會是在哪裡？

　　阿布雖然以簽約一名頂級球員的價格送走了穆裡尼奧，心中也未必放松，因為格蘭特接替穆裡尼奧的唯一理由，就是他是阿布的私人朋友。『這家伙憑什麼就成了我的頭，有什麼資格在教練席上坐在我的身邊』。這是格蘭特被任命為切爾西俱樂部技術總監後，穆裡尼奧當著眾人的怒斥，但是今天，就是這個格蘭特坐到了斯坦福橋穆裡尼奧從前坐過的主教練正席上。

　　在弗格森、溫格、貝尼特斯感到格外放松的同時，切爾西人陷入了巨大的恐懼，人們相信格蘭特除了將球隊回歸阿布的意志，更多使用捨甫琴科外，不可能對穆裡尼奧的戰術系統進行某種昇華，一位抵達倫敦前沒有任何重要足球履歷的人，能夠帶給切爾西很少很少。9月23日與曼聯的比賽證實了這一點。0比2，格蘭特送給阿布一個糟糕的禮物，令球迷無法接受的是射門數：4比22！不過，既然格蘭特走近阿布，並獲得阿布信任的原因是為了商議建設另外一家小俱樂部，人們就有理由相信，格蘭特至少會聯合阿布讓切爾西『活』下去。>>>您認為格蘭特比穆裡尼奧最欠缺的是什麼？

　　有一點可以確信，格蘭特將會努力改善切爾西的球風，盡力打破穆裡尼奧的平衡戰術，本西蒙是曾經效力格蘭特旗下的球員，他說：『足球沒有必要看重過去，穆裡尼奧原來不就是一個教練翻譯嗎？格蘭特有能力和實力率領切爾西踢好接下來的比賽，他的技戰術很像克魯伊夫。』

　　對於格蘭特而言，目前最重要還是搞好球隊的團結，統一球員的意念。四年下來，切爾西充滿了穆裡尼奧的門徒和影子，對於這些領取著阿布高薪的球員來說，穆裡尼奧的走的確帶走了很多金錢之外的東西。

　　一年一度的切爾西奪冠慶典上，穆裡尼奧總是在脖子上圍上葡萄牙的國旗，以示愛國。

　　此次回家，穆裡尼奧儼然英雄凱旋。在菲戈逐步走向低谷之後，他與C.羅納爾多是葡萄牙舉國最著名的足球人物，作為不到45歲的職業足球教練，穆裡尼奧還不想脫下風衣。有人說穆裡尼奧很傻，他完全可以稍微順從一下阿布。

　　但是，對於穆裡尼奧這樣的人，遇到阿布，領取800萬歐元的年薪，擁有四年5.3億的預算只是偶然，臣服足球，不屈尊於非職業的強權，不惜從頭來過纔是必然。

　　回到2007年的迪拜，阿布繼續幻想有一天世界各國的孩子們都喜歡穿上切爾西的藍色，繼續幻覺著藍色航母，足球帝國，可惜他不得不先斬了帝國功勛元帥，因為這個元帥想做帝國元首，他就是穆裡尼奧。

　　特約撰稿人西班牙塞爾電臺Diego Rodrigueez譯 馮魯婧

　　獨家供圖英國著名肖像攝影師John Reardon