天津北方網訊：13日是飛人劉翔的27歲生日，遠在北京訓練的他，只能由田管中心的領導和教練組以及少數身邊的朋友一起陪著吃了頓生日晚餐。不過，各地來的生日祝福還是不斷飛進他的手機，包括父母簡單但貼心的『少喝酒』提醒，加上最近的封閉訓練效果不錯，這個生日劉翔過得異常舒心。 　　看到禮物很幸福

　　如果只看白天，那13日這天對劉翔來說沒什麼特別，只是一個平常的、需要正常訓練的日子。但是晚上，田管中心兩位主任來到運動員公寓，和劉翔一起出門吃了生日餐。『其實也不算什麼特別活動了，畢竟每年生日都會有朋友或者家人一起吃飯，只是比平時多了一個生日蛋糕。』劉翔說。

　　當然，過生日收到禮物是少不了的，家人朋友的溫暖牌，領導隊友的友情牌，贊助商家的尊重牌，『每次都會收到很多，我都會非常珍惜地收藏起來，現在已經有很多箱了，每次看到這些禮物，都感到很幸福。』劉翔說。

　　確實，即使沒有禮物，僅僅是短信，他也會很看重。劉爸爸告訴記者：『他嘴上不說，但心裡確實是在乎的，像逢年過節，他會坐在家裡拿著手機一條一條地翻看。』兒子不在身邊過生日，劉翔父母都習慣了，『以前正常的時候，現在都在賽季中』，兩人早早分別給他發了短信，劉翔母親是簡單的『祝兒子生日快樂，一切順利』，而劉翔父親除了這些，還特別提醒他，『生日聚會，少喝酒』。劉翔一一回復，笑納生日祝福。

　　當然，讓他舒心的並不僅僅是收到禮物和祝福，記者了解到，在訓練上劉翔也有了不小的收獲。剛剛過去的一個月，各大媒體都將重點放在了世界杯上，劉翔也樂得沒有太多打擾。封閉訓練，他的傷情不再像以前那樣反復了。

　　在7月8日回到北京之前，劉翔去了美國洛杉磯訓練了一段時間。『天天訓練，以前周四調整周日休息，現在連星期天都不休息了。』他叫苦說，『不過，還好，在國外訓練，也能學到老外的一些模式，以及對專業競技體育的理解，確實很棒。』而且，跨欄訓練其實非常枯燥，只有兩樣：力量、跑，同樣的『菜譜』一吃就是十幾年，如果不換個『吃』的環境，也會膩味得不行。『以前賽程密集，訓練地點也不斷地換，現在受傷了，偶爾換換，有助於調節自己。』

　　劉爸爸則告訴記者說，他訓練確實比以前苦一些，『不談憋著一口氣麼，劉翔也總是要把受傷後耽擱的那麼多東西一點點補回來。』至於以前出現的『訓練量一大傷勢就會出現反復』的現象，他告訴記者說，『現在要好很多了。其實，出現反復有很多方面的原因，幾個月不練，或者說是沒有正常訓練，自然會有反復，但強度上去了，傷處漸漸習慣了，加上康復的關系，反復就要少很多，現在肯定比以前會好不少。』盡管今年的賽事並不太多，也不太重要，但訓練開始漸漸正常化，仍然是劉翔非常樂意看到的狀況。