北京時間8月31日晚上,在剛剛結束的田徑世錦賽男子110米欄決賽中,中國飛人劉翔以12秒95奪得冠軍,這是他奪得的第一枚世錦賽金牌,也是中國代表團田徑世錦賽歷史上的第一枚男子金牌。成為將奧運冠軍、世界冠軍和世界紀錄保持者集一身的大滿貫得主。另外一名中國選手史冬鵬以13秒19的成績獲得第五名。