創造12秒88的奇跡，打破沈睡13年之久的男子110米欄世界紀錄，劉翔始終相信——2008,我會再次飛翔

　　在他出生後不久，家人曾經為了給他取個好名字而展開過一場『大討論』，現在，他的名字卻家喻戶曉，他成為了中國乃至世界人民最喜愛的運動員之一。

　　十幾歲的時候，看到王軍霞在亞特蘭大奧運會上身披國旗，繞著場邊跑，他就特別羡慕，他說，連做夢也沒想到，在2004年8月27日的雅典奧運會賽場上，自己竟然成為了世界矚目的焦點。

　　他，有著1米89的高挑身材；他，長著一副陽光大男孩的帥氣模樣；他，談吐從容、叡智，十分坦誠又有些調皮。他這樣介紹自己：『中國有我，亞洲有我，我叫劉翔，請大家相信，2008年的北京，我會再次飛翔！』

　　2007年6月20日，北京，記者在媒體見面會上見到了『中國飛人』劉翔。面對全國媒體的『轟炸』，這位陽光大男孩用輕松幽默的語言告訴大家：『我要腳踏實地去努力訓練……我相信自己還可以跑得更快……成績由電子計時器決定，是無法預測的……我不知道將來會是什麼樣子，但我相信我的未來會很美好。』

　　剛剛從美國尤金大獎賽上奪冠歸來，略顯疲憊的劉翔作為安利紐崔萊的全球代言人參加了媒體見面會，一身筆挺的黑色西服，一副嚴肅的表情，初進會場的劉翔，讓記者看到了他『特別』的一面。『穿上西服真帥！』聽到記者的誇獎，劉翔露出了『本色』的一面，忍不住哈哈大笑：『是不是你們平時看我穿運動服的樣子習慣了，所以覺得我現在怪怪的？』

　　那天的媒體見面會現場，播放了一段由劉翔和阿薩法·鮑威爾聯袂合作拍攝的一部廣告片，劉翔先做了一個鬼臉，之後流露出了很不自然的表情，眼睛盯著地板，他解釋說：『每次在電視中看到自己總覺得很不習慣，就好像自己是被復制了一樣。』

　　劉翔告訴記者，男子110米欄的世界紀錄屬於自己，而男子100米跑的世界紀錄則屬於鮑威爾，有人說他們是世界上跑得最快的兩個人，但其實他們在比賽中相遇，也只是互相點點頭，『一笑而過』。當記者告訴劉翔，鮑威爾曾經預言他肯定能夠再破世界紀錄的時候，劉翔又笑得一臉燦爛，然後幽默地說：『他都祝我破紀錄了，那我也希望他能夠再破紀錄，總不能祝他不破紀錄吧！』

　　劉翔有一顆感恩的心，在奪得雅典奧運會110米欄比賽的冠軍後，異常激動的他對著鏡頭說：『我感謝我的父母，感謝我的教練，感謝所有關心我和支持我的好朋友。』而說起最近在美國的兩站比賽中奪冠，劉翔還發自內心地感謝對手。

　　『今年6月2日的紐約銳步大獎賽，我獲勝要感謝摩爾，是他在前面領跑激發了我的斗志，最終追上並超過了他。不過說實話，6月10日的尤金普利方丹田徑精英賽，我贏得有點稀裡糊涂，自己感覺一點兒都不在狀態，也沒有作最後的衝刺，沒想到又贏了。』劉翔和他的教練孫海平都認為，當今世界男子110米欄的『領軍人物』有四五個人，誰獲勝都在情理之中。

　　劉翔把自己的對手稱為朋友，他說：『我和競爭對手們並不是敵對的關系，我不會在每次比賽中都想著一定要擊敗對手，我覺得我們是互相鼓勵的朋友，大家互相促進和激勵纔能提高得更快。』

　　目前，劉翔正在積極地備戰今年8月份舉行的日本大阪田徑世錦賽和明年舉行的北京奧運會，他說，自己的斗志很強，信念也很堅定，對比賽充滿信心，但是比賽成績由電子計時器『掌握』，他無法預測，只能盡力而為。

　　從結緣田徑開始，劉翔從不缺少奪冠的經歷，但給他留下深刻印象的一次比賽，卻是2000年11月的法國裡昂室內田徑錦標賽，那次比賽，他奪得了第三名，他說，在雅典奧運會上奪冠後，他的腦海在『第一時間』就浮現出了當年在法國比賽的情景。

　　『那次比賽，我被錯判，差一點兒就取消了成績。』劉翔回憶說，『那次比賽，有6名選手進入了60米欄的決賽，其中有3名是美國選手，我站在第5道，我旁邊第6道，就是一位美國選手。發令槍響了，起跑、發力，我根本無暇顧及周圍發生的一切，但我聽到身旁有響聲，我的直覺告訴我，有人摔倒了。』

　　當時，劉翔只顧拼命往前跑，最終得到了第三名，他樂呵呵地跑向教練孫海平，纔知道自己身邊第6道的美國選手在第一個欄就摔倒了。於是，劉翔和孫海平不約而同地向巨大的電子屏幕望去，結果屏幕上顯示的卻是：第五道，劉翔，沒有成績！

　　劉翔回憶說：『我當時一下子就傻了，摔倒的不是美國選手嗎？怎麼我被取消成績了？教練跑去和裁判交涉，可是裁判一口咬定是我摔了，那次比賽恰恰沒有電視轉播，我有什麼證據證明摔跤的不是我呢？』

　　說到這裡，劉翔還透露了一個小秘密，孫海平早就有這樣一個習慣，每次出去的時候，都會隨身攜帶一個微型攝像機，這樣就能把外國優秀選手的整個跨欄過程錄下來，然後再慢慢研究。『正是攝像機幫了大忙，一切真相大白，裁判纔紅著臉向我道歉。』劉翔說，『那件事情對我觸動很大，憑什麼黃種人在這個項目上就一定要被別人看低？我劉翔以後一定會證明給你們看，黃種人決不會比別人差！』

　　劉翔說，雅典奧運會奪金後，那句傳遍世界的『亞洲有我，中國有我！』的『誓言』就是從那次比賽後立下的。

　　在比賽中，劉翔總有一種『捨我其誰』的霸氣，越是和別人比，越是要一爭高下，他就越是拼勁十足。這種『狠』勁，不僅僅幫助劉翔拿下了一個又一個世界冠軍，還讓他吃過皮肉之苦，直到現在，他下巴上還留有一道疤痕。

　　1993年，小學4年級即將結束時，劉翔被顧寶剛老師選入上海市普陀區少體校，主練跳高，輔練100米短跑等，開始了職業運動生涯。那時，劉翔屬於跳高組，教練有時候會從跳高組、跳遠組抽人去和短跑組的人一起賽60米，向來習慣狠拼的劉翔在比賽中更是不遺餘力，短跑組的人基本上沒有一個跑得過劉翔。

　　一次，短跑組的人不服氣，叫了一個比劉翔年齡大的人和他比賽跑60米，距離跑道衝刺線不遠處就是一堵磚牆，牆壁很粗糙，磚角都是突出來的。雖然那只是一次小小的比賽，勝負都顯得毫無意義，但劉翔卻至今還清晰地記得，和他比賽的那個人速度確實很快，他拼命在後面追，但是追不上，到終點的時候，劉翔竟然沒有收住腳步，『咚』地一聲撞到了牆上，下巴一下子撞在了一塊磚角上，鮮血直往外冒。『頓時一陣麻木，緊接著是劇烈的疼痛，可是不知道為什麼，我沒有哭，就說了一句話——「再來！再跑一次！」』

　　劉翔的運動生涯就是在一天天訓練和一次次比賽中度過的，對於這種極其規律而又近乎『一成不變』的生活，年輕好動的他會不會有厭倦的時候呢？劉翔並不否認，在訓練中，他也有偷懶的時候，但他承認，他是一個需要表揚和鼓勵的人，那纔是他獲得信心和動力的源泉呢。

　　在劉翔上小學的時候，一次很普通的班乾部改選，給他留下了深刻印象，因為他『毛遂自薦』的行動最終以慘敗告終了，在相當長的一段時間內，劉翔的自薦行為成為了同學們茶餘飯後的談資。

　　『那次班乾部改選由班主任主持，按照程序，先由老師報幾個候選同學的名字，然後由同學們舉手表決，如果同學們覺得有其他更合適的人選，也可以提出。』劉翔說，『我對這樣的選舉方式頗不以為然，我覺得不公平，實際上，我的學習成績很出色，也願意為班級做些事情，只是自己過於頑皮，所以我隱隱約約感覺到，老師不會給我做班乾部的機會。』

　　果然，選舉的進程從大到小，大隊長、中隊長、中隊委員、小隊長，老師報的候選名單裡，一直都沒有出現『劉翔』的名字。劉翔真的急了，咬了咬牙，便舉起了手。

　　當老師給劉翔發言的機會時，他『呼』地一下子站了起來，說：『報告老師，我要選一個同學！』當他堅定地說：『我選我自己！』時，全班同學更是哄堂大笑。雖然老師給了劉翔一次被選舉的機會，但最終他還是『稀裡嘩啦』地敗下陣來。劉翔坦言，從那次事情之後，他就開始對學習慢慢失去了興趣，也失去了動力。

　　冠軍檔案

　　冠軍名片：劉翔

　　出生日期：1983年7月13日，籍貫上海

　　稱霸項目：田徑

　　奧運之路：1990年，劉翔被上海市管弄小學的校田徑隊教練仲鎖貴選中練習田徑。

　　1993年，小學4年級即將結束時，劉翔被顧寶剛老師選入上海市普陀區少體校，主練跳高，輔練100米短跑等，開始了職業運動生涯。

　　1995年，劉翔參加上海市的一次100米跑比賽，其優異的成績和良好的身體素質被上海體育運動技術學院(市體校，簡稱二少體)田徑隊二線隊教練方水泉看中，隨後，劉翔便開始了跨欄生涯。

　　1997年，劉翔轉入上海市普陀區重點中學、上海市田徑傳統學校——宜川中學，一邊讀書，一邊訓練。

　　1999年3月，在孫海平教練的全力爭取下，劉翔回到了二少體練習跨欄，並進入一線隊伍，入選上海市田徑隊。

　　2000年8月，劉翔入選國家青年田徑隊。

　　巔峰時刻：2004年8月27日，雅典奧運會男子110米欄決賽上，劉翔以12秒91的成績奪得了金牌，平了由英國選手科林·傑克遜保持的世界紀錄，創造了中國人在田徑項目上的奇跡和神話。

　　歷史紀錄：劉翔是中國第一個奧運會男子110米欄項目的冠軍。

　　人生感言：雅典奧運會只是我人生道路上的一個驛站，而絕不會是終點。我會繼續努力，2008年的北京奧運會，我會讓你們再次看到我勝利的微笑。因為，我是劉翔。相信我。