|
||||
高產的阿根廷前鋒埃爾南-克雷斯波接受了國際米蘭頻道的采訪,回顧了他和國際米蘭不可思議的2006-2007賽季。
問:這樣令人驚訝的賽季給你留下了什麼樣的記憶?
答:很多喜悅。對我來說,這是多年犧牲換來的頂峰,我要在意大利贏得一些重要的東西。我曾經長期為這個意甲冠軍而戰。和這支國際米蘭隊贏得它非常重要。作為一名一直以來與像國際米蘭這樣受到不公平待遇的球隊交手的球員,在去年夏天發生的事情以後,我感覺距離球迷更近了,著讓我更加高興了。我是在獲得聯賽冠軍之後我們站在大巴車上的時候擁有這種感覺的。那個夜晚我被突然加速撞傷了。我看到了人們的面孔,意識到我們的感覺距離那些國際米蘭球迷有多麼接近。我意識到了他們在那一刻之前他們經歷了多麼大的苦難,以及他們那時有多麼快樂。這是一個不可思議的和非凡的賽季。
問:當你們開往大教堂時,你在敞篷大巴上有什麼樣的感覺?
答:我們看到了一些不可思議的事情。那天的所有慶祝都是臨時准備的。當我們到達馬爾蓬薩和我們在其中慶祝的酒店時,我已經非常興奮了。之後我們上了這輛敞篷大巴車,與球迷們一起慶祝。非常不可思議,我看到了所有的喜悅的人們、跟隨我們的單腳滑行車、以及人山人海的大教堂廣場。我要告訴你,當我進球時的感覺就是看到所有人為我所做的而高興那樣。對於所有的喜悅你負有責任,這讓你感到更加活躍了,並讓你總要再進一個球。我們是藍黑球迷這個巨大喜悅的時刻的締造者。這讓你感覺非常好。
問:你認為這個賽季的什麼時候出現了一個積極的轉折?
答:有很多引發某種東西的情況。我們知道我們在賽季前訓練時就已經非常強大了。然後我們開始了比賽,我們知道我們是一支有可能戰勝任何對手的球隊,我們第一次意識到這一點是在與羅馬隊的超級杯比賽中。那時,除了我們本來該不該贏的事實之外,球隊表現出了強大、性格和直到最後仍然具備信念的渴望,對於賽季第一場正式比賽來說,那一點也不壞。之後是我們都獲得了勝利——不僅是球員,而且是教練組、俱樂部,以及所有為球隊工作的人們。如果一切都順利的話,到達目的地會更容易。我要告訴你我將永遠不會忘記的一個插曲。在聯賽的開始,我們落後於羅馬和巴勒莫排名第3,莫拉蒂主席來了,告訴我們他想從如我們這樣的球隊中要求更多的東西,他是以我們不習慣的聲調說的,尤其是對那些已經和他非常熟悉的人來說。這個插曲引發了一些東西,它令我們相信我們應該付出更多的東西。德比的勝利顯然代表了我們賽季的一個重要時刻,那場比賽之後的第二天,全隊和羅伯托-曼奇尼在更衣室裡開了一個會,那天球隊表現出了不可思議的團結。我們每個人都非常平靜的表達了自己的觀點,我們明白,即使我們的觀點存在一些差異,目標仍然是相同的。
問:這個賽季你進了很多球。最重要的是哪個?
答:在奧林匹克球場打進羅馬隊的那個。那是一場榜首戰,我們那時落後。那場勝利讓我們超越了他們,讓我們開始了對冠軍的爭奪。那場比賽之後,聯賽就像已經結束一般好了。讓我最高興的是進球。我幾乎所有的進球對於最後的結果來說都是決定性的。對我來說這是不可思議的,這真的讓我感覺很好。
問:我們看到了,你們的團隊有著強烈的繼續取勝的渴望……
答:我一直在說勝利會幫助你勝利。事情不是偶然的。國際米蘭曾經在都靈取得了超級杯冠軍,第二年又一次逆轉捧杯,這不是巧合。意大利杯兩連冠並連續第3年進入決賽也不是巧合。我這樣說是因為歷史會重復自己。當你踢一場四分之一決賽、半決賽、和決賽時,你已經知道這意味著什麼了。你知道怎樣運轉。下賽季同樣的事也會發生。當然,從積分的角度上重復我們自己將是困難的,但我相信球隊將表現得非常出色,並且非常有競爭力。明年你可以押寶於國際米蘭,因為我們知道獲得聯賽冠軍意味著什麼。我們知道怎樣應對這樣的形勢。我們知道某種情況下正確的心理。沒有人需要向你解釋怎樣做,一切因此變得更容易了。這是我為什麼相信下賽季會是一個非凡的賽季的另一個原因。