|
||||
周三晚間,AC米蘭與利物浦的冠軍杯決賽就將打響,在本賽季冠軍杯上已經打進10球領銜射手榜的AC米蘭中場卡卡無疑將是人們關注的焦點,在本場比賽之前,卡卡接受了國際足聯的采訪,談到了決賽,談到了自己,談到了隊友,也談到了未來……
記者:你不是唯一一個公開表示自己信仰上帝的球員,但是看起來這是你生命的中心。
卡卡:在我的成長過程中,《聖經》扮演了重要的角色,福音詩對我也異常重要,不僅是作為一個人,作為一名球員也同樣如此,這是我生命的一部分,當然在訓練場上艱苦的努力也是非常重要--這都是我們必須做得。但是無論何時只要不可能變成可能,我的信仰和信念就會幫助我,這是我能夠確定的。
記者:與你剛到歐洲時相比,你在身體方面現在已經游刃有餘,這是否是你曾經下功夫加強的方面?
卡卡:確實我曾經為使自己變得更加強壯做了額外的工作,在我上一家俱樂部聖保羅,我開始了力量練習,在AC米蘭,我繼續著力量的訓練,現在,對於一名球員來說,我的身體非常強壯,所以,盡管漫長的賽季有很多比賽,我也不感到疲勞。
記者:對於聯賽和冠軍杯的兩線作戰這是一種優勢嗎?
卡卡:說實話,在賽季初被扣除8分之後,我們從未向您給國自己能夠成為聯賽的冠軍,所以我們只希望能夠確定以第三或第四的身份確保下賽季冠軍杯的參賽資格,從這個角度講,我們對於冠軍杯的比賽更加重視一些。
記者:AC米蘭賽季初經過了困難,但是從體來看著仍是一個偉大的賽季,看起來你們好像在適當的時候早已准備這場巔峰之戰了?
卡卡:這確實是一種公正的說法,但是我們並沒有為此做出計劃,當然我們很高興現在我們能夠備戰象征著全歐洲最高等級的比賽。
記者:你自己的狀態也非常出色,尤其是在歐洲冠軍杯……
卡卡:我認為我依然可以進步,但是我確實覺得我現在比過去要好了,很難確切的說我需要在哪些方面取得進步,但是我始終認為自己總是可以提高,我的目標是要在下賽季證明這是可能的。
記者:另一個狀態出色的AC米蘭球員是西多夫,看起來你們在中場形成了一個恐怖的組合。
卡卡:對於AC米蘭來說,西多夫是非常重要的,尤其是當他狀態出色時。對拜仁慕尼黑他打了一場偉大的比賽,對曼聯也是如此,如果你能做到他所做到的這一切,那麼你就是一個偉大的球員。
記者:你認為周三的決賽是一場復仇之戰嗎?相對於2005年的冠軍杯決賽來說?
卡卡:不,不是這樣的,利物浦擊敗了我們,因此他們獲得了那屆冠軍杯。現在,我們必須證明我們也有能力獲得冠軍杯,我的注意力僅僅在如何贏得比賽而不是復仇。我希望能夠創造歷史,讓我和我的俱樂部AC米蘭的名字成為06/07賽季歐洲冠軍杯的勝利者。所有的比賽都已經成為過去,再分析哪裡有問題已是於事無補,唯一可以證明自己的就是現在的比賽。在足球場上,一切都是可能的,我們現在已經比那時多了兩年的經驗,從那以後,我們打了無數場頂級的比賽,這將令我們受益,尤其是像我這樣的年輕球員。
記者:安切洛蒂說他將盡一切可能避免點球大戰,你是否也有同感?
卡卡:我能夠理解,這個賽季我已經在對佛羅倫薩的比賽中射失了點球,盡管在上次與利物浦的交鋒中我射入了點球,但是比賽的結果還是輸了,我不認為任何球隊會在這樣的情況下會樂於或是計劃點球大戰。是的,利物浦用這種方式淘汰了切爾西,但是我確信,他們也希望在120分鍾的時間裡知道答案。我這個賽季看了利物浦很多場比賽,我認為他們是一支非常出色的球隊,從戰術的角度講他們近乎完美,他們的主教練也很出色,此外,他們還有典型的英格蘭精神。
記者:哪個利物浦的球員給你的印象最深刻?
卡卡:傑拉德毫無疑問是他們的組織者和領袖,如果他周三不上場我會非常高興。
記者:你是本賽季歐洲冠軍杯的最佳射手,現在已經打入了10球,對於一個攻擊型中場,這是一個了不起的數字。
卡卡:進球不是我的目標,我是而且一直是球隊的組織者,當然如果能夠打進這樣多的進球無疑是美妙的,在決賽中,我所關心的只是球隊的勝利,而不是誰為我們進球。
記者:對於你的未來,有報道稱皇馬對你感興趣,你認為轉會西甲是否吸引你?
卡卡:人們經常問我這一問題,但只要我還在為AC米蘭踢球,我總是給予人們相同的答案:我的合同簽到了2011年,我將遵守合同,如果AC米蘭說他們想要賣掉我,只有這樣我纔會考慮離隊。
記者:你的弟弟迪加奧現在也在意大利,在意乙的裡米尼踢球,在AC米蘭和國際米蘭之間,除了你之外還有9個巴西球員在米蘭城,這是否讓你有了家的感覺?
卡卡:我的弟弟在這裡,這當然對我有很大的幫助,至於國際米蘭的巴西球員,我們都知道兩家俱樂部是競爭對手,但是這並沒有影響我們的友誼,我們都是好朋友,在場下我們也經常互相走動,在不在一支球隊並不重要,只要相互之間是朋友。
記者:AC米蘭的副主席加利亞尼最近說他希望捨甫琴科回到聖西羅,捨瓦也將去雅典看你們的比賽,你希望他回到隊中嗎?
卡卡:我知道對於他來說,看著朋友們在場上打冠軍杯決賽,而自己在看臺上是一件艱難的事情,但是我很高興他不是我們的決賽對手。他依然是一個偉大的球員,如果能夠看到他回到米蘭我當然會很高興,但是我得說這個決定得由他自己做出。
記者:關於羅納爾迪尼奧加盟AC米蘭的傳聞呢?你是否歡迎他到來?
卡卡:如果俱樂部能夠得到他,我會非常高興,羅納爾迪尼奧是他們當中最好的,對於球隊將是一個美妙的補充。我們個人之間的關系也很好,我們經常通話,對於我來說,他任何時候都可以來,想象一下,你有一支球隊有羅納爾迪尼奧、捨甫琴科和羅納爾多,就像所有人一樣,我也希望和最好的球員並肩作戰。