|
||||
傑拉德是一個言行如一的人。12月29日,當他得知自己被伊莉莎白女王授予英帝國勛章(MBE)時,傑拉德將榮耀歸功於身邊幫助自己的人;當晚對托特納姆的比賽,他又前場搶斷成功幫助加西亞攻入制勝球,將利物浦送上積分榜第4。
每到辭舊迎新之際,英王室的年終授勛名單是媒體最關注的大事之一。對傑拉德和利物浦來說,這是次『遲到的關懷』——因為表彰的還是2005年利物浦勇奪冠軍杯的陳年舊事。《泰晤士報》說:『遲到總比沒有好。最終,在他們令人難忘的冠軍杯決賽勝利19個月後,利物浦的偉大成就得到了承認。』與傑拉德一起受勛的還有61歲的老牌搖滾歌星羅德·斯圖爾特,世界次中量級雙料拳王裡基·哈頓,伊莉莎白女王的孫女、馬術世界冠軍紮拉·菲利浦等。
在發表受勛感言時,傑拉德將勛章『頒』給了身邊的人們,『我著實有點受寵若驚,這是對我從事這項我所終生熱愛運動的肯定。我代表在我職業生涯裡所有支持我的人領取這一勛章——我這麼多年的所有隊友、利物浦俱樂部的所有人、英格蘭隊的所有人、我的所有家人和朋友,以及自我8歲起就幫助過我的所有教練們。』
主帥貝尼特斯自然會抓住一切機會強調傑拉德對俱樂部的重要性,『如果你看過他在伊斯坦布爾對米蘭及今年5月在加的夫的表現,就知道這一勛章是對他在利物浦所取得成就的獎賞。不過,我也很樂意看到他在英格蘭隊能獲得同樣的成功。』
當然,貝尼特斯也不會忘記含蓄地為自己邀功,『勛章對斯蒂夫來說是應得的。他是個好孩子、好球員和好隊長,所有人都為他感到驕傲。不過我想說,這也是授予俱樂部、球迷和他的隊友及教練的勛章。在足球領域,你不可能只將功勞歸於某名球員。斯蒂夫已經在這家俱樂部呆了好多年,在青年隊起就與眾多教練一起工作,一直都得到強有力的支持。如果沒人支持你,你就不可能總保持最高水平。』
也許是過於激動,對托特納姆的比賽終場哨響後,在客場飽受挑釁的傑拉德衝向對方後衛達文波特找對方算賬,隨後又與托特納姆小將赫德爾斯通發生衝突。盡管當值主裁並未采取行動,但傑拉德可能因此受到足總調查。
貝尼斯特趕緊大事化小,『斯蒂夫有些心煩,我想是因為有球員比賽中肘擊他。如果真的有肘擊,而恰好我的球員又神經緊張,總是會有問題產生。不過我曾看過最近托特納姆對布萊克本的比賽,當時有20名球員都試圖卷入毆斗,但最終並沒有任何處罰。我想這次也不會有事的。』