|
||||
據路透社報道,北京時間7月20日晚,國際足聯紀律委員會宣布了在世界杯決賽中齊達內頭撞馬特拉齊事件的處罰結果,齊達內和馬特拉齊分別被處以罰款和禁賽的處罰。
處罰結果公布如下:齊達內由於頭撞對方球員被禁賽3場,罰款7500瑞士法郎(約合6014美元);馬特拉齊在此事件中同樣負有一定的責任,被禁賽2場,罰款5000瑞士法郎(約合4010美元)。處罰沒有提到剝奪齊達內的金球獎,齊達內在職業生涯的末尾保住了世界杯上的這一殊榮。
國際足聯的禁賽只包括在國際比賽中的禁賽,並不包括俱樂部及其它比賽。而這對於當事雙方來說似乎都並不重要了。32歲的馬特拉齊也很可能不會再入選新帥多納多尼執教的意大利國家隊了。而齊達內也已經再次表示,他不會改變此前參加德國世界杯之後退出足壇的決定。
國際足聯在處罰決定中說:『齊內丁-齊達內同意在社區中尾孩子和年輕人做義工工作。鑒於齊達內已經退出足壇,委員會注意到了齊達內的做3天社區義工的要求,這是國際足聯人道主義行為的一部分。』
同時,國際足聯也解釋了事件的前因後果:『在他們的陳述中,兩名球員都提到了馬特拉齊的誹謗,但他並沒有種族主義的言語。同時,兩名球員都為他們不適當的行為向國際足聯道歉,並表達了他們的遺憾。』
在7月9日晚(北京時間10日凌晨)進行的世界杯決賽中,法國隊齊達內在加時賽下半場突然頭撞意大利隊後衛馬特拉齊,被當值主裁判阿根廷人埃利松多出示紅牌直接罰下,以一種令人意外的方式結束了自己的足球生涯,賽後國際足聯主席布拉特下令國際足聯紀律委員會對此事展開調查。
在齊達內本人的解釋中,他說馬特拉齊曾經在言語上冒犯了自己家族中的女性成員,特別提到了自己的母親和妹妹。但馬特拉齊辯解說自己並沒有侮辱齊達內的母親,而對於侮辱齊達內妹妹的說法,馬特拉齊表示『基本不否認』。今天國際足聯的判罰算是對這一風波蓋棺定論了。