當所有人還沈浸於捷克隊痛快淋漓地3：0戰勝美國隊時，捷克隊主教練布呂克納透露了本賽功臣科勒傷情的形式，銀發老帥聲稱，科勒的傷勢很嚴重，這很可能要左右捷克在接下來比賽中的戰略部署。

　　捷克隊高中鋒科勒有著強壯的身體素質，202cm的身高使得捷克隊在對手的禁地取得了絕對的制空權，他們的首粒入球也是得益於科勒的身高與准確的炮位。當時，隊友格裡格拉右路傳中，美國後衛沒能及時解圍，埋伏於中路的科勒快速插上，在離球門5碼出甩頭破門，皮球勢大力沈，美國隊門將根本無法做出任何挽救。

　　落後的美國動作開始別得粗暴，捷克隊主力球員頻頻受到美國隊員的關照，內德維德，科勒等人多次倒在對手伸出的黑腳之下。面對兩個對抗激烈的球隊，主裁判沒能做好更為有效的掌控，這使得美國隊在防守中的動作更為放肆，或許這也預示著接下來悲劇的發生。當比賽上半場行將結束時，揚-科勒突入禁區，在恩耶武的防守下摔倒受傷，科勒隨後被擔架抬出場外，布呂克納也不得不派洛克文茨替補出場。

　　科勒下場後馬上被送往醫院，記者在賽後向主教練詢問他的情況，布呂克納表示情況很不樂觀，在世界杯上剛剛嘗到進球快感的科勒很可能會缺席捷克接下來的比賽，甚至就此與本屆杯賽作別。

　　布呂克納神情沈重地說道，『很不幸，科勒的傷勢非常嚴重，這是今天比賽唯一讓人覺得遺憾的地方。』

　　捷克主帥表示，科勒被迫下場之後，使得球隊失去了在前場的有力衝擊，這一度使得比賽陷入艱難的境地。好在捷克在上半時創造了不錯的開局，兩球在手的捷克隊踢得相對從容一點，羅西基在科勒下場之後，擔負了更多地進攻職責，他沒有辜負眾望，第76分鍾接內德維德直傳之後，羅西基高速帶球突入禁區射入了他在本場比賽的第二粒入球。捷克隊的三粒入球頭頂腳踢，風格各有千秋。擁有絕對的身體優勢，加上攻擊點的多樣化，同組的球隊要想在這支全新的捷克隊身上撈到便宜恐怕不大容易。只是科勒不合時宜的受傷，不知帶給捷克隊的負面影響究竟有多大，畢竟他在前場帶給對手的壓迫是捷克隊的一大法寶，也能在一定程度上緩解相對薄弱的後防壓力。