|
||||
這是一年的節日,聚集了裡約熱內盧最有名的面孔。上周六晚,羅納爾多租下了『零零』高級迪斯科舞廳,舉行了一個歡送2003年的私人派對,通宵達旦地瘋狂到周日凌晨太陽昇起。500多名客人中包括著名球星羅伯托·卡洛斯和德賈明哈等。
羅納爾多希望證明他的天賦不僅僅是在球場上。他確實是一個模范主人,先是熱情地問候客人,隨後又當起了DJ。他打的音樂非常廣泛,從先鋒音樂techno到傳統的巴西桑巴。兩個小時後,他似乎厭倦了打碟,走下了舞池,幾個女人爭先恐後地和他跳舞。
其他時間裡,羅納爾多和不同的客人聊天,包括美麗的模特、時裝設計師和兒時的朋友。他喝得不多,只是為了『更放松一些』。他向更親密的朋友強調不會忘記自己的根。他對兒時的朋友馬西奧說:『我喜歡我們那時候的惡作劇。盡管當時生活很艱苦,我不得不睡在沙發上,因為家裡沒有足夠的床,但今天想起來不由哈哈大笑。』兩人隨後就卷入了鄉愁,回憶起他們的孩提時代。
日本球星中田英壽也出現在派對上,他獨特的裝束——涼鞋、牛仔褲和粉色襯衫——吸引了很多關注的目光。中田英壽最初確實顯得有些緊張,但當卡洛斯開始和他說話後就放松多了。盡管沒有流利的共同語言,他們依然能夠相互理解,而且似乎很享受用手勢交流,特別是在喝了幾杯之後。中田英壽的techno舞技讓客人們大為傾倒,而且他很快就學會了桑巴步法。他還會一些簡單的葡萄牙語,比如『謝謝』、『再見』。卡洛斯教了他一句話:『你是一個很有魅力的女人。』但中田英壽每次說它,對方理解起來都有困難。
出席派對的家庭成員只有一些遠房兄弟和他的父親,後者還帶來了他20剛剛出頭的女友。問候她的時候,羅納爾多和父親開起了玩笑。他說:『現在我是單身漢,你要小心了。我也許會偷走你美麗的女朋友哦。』他父親笑著說:『你這麼想,是以為多了一些皺紋的我沒你那麼有魅力嗎?對女人來說我是不可抗拒的兒子。』羅納爾多向一些客人透露,他很遺憾無法在裡約過新年。『迎接新年最美的地方是在這裡的海灘,看鞭炮在空中爆炸,感受海水衝洗我赤裸的雙腳。』伊利克