|
||||
美國時間周一,新澤西網隊宣布阿倫佐-莫寧因為腎病惡化,不得不結束其籃球生涯。
據哥倫比亞大學醫學中心的傑羅德-阿佩爾醫生講,最近幾周,莫寧的腎功能急劇惡化。『從醫學上講,他打籃球不再是安全的了。雖然他自己感覺很好,但是他血液中化學物質的不平衡,讓打球這樣的劇烈運動變得非常危險。』
今年是莫寧在NBA的第12個賽季,在此期間他四次入選全明星陣容,但是最近的三年多他一直在與腎病做斗爭,上個賽季他缺席了所有的比賽。
本賽季,莫寧投到網隊帳下,共出戰12場,平均每場上場17.9分鍾,得8分搶2.3個籃板。這與他這個賽季之前職業生涯的平均數據20.3分和9.8個籃板相比,實在是很讓人失望的。
在周六網隊以80比81一分惜敗於猛龍隊的比賽中,莫寧取得了本賽季的單場最高分15分。在此之前,莫寧曾與隊友馬丁有過口角,而馬丁嘲笑莫寧的原因正是他的腎病。事後,莫寧還說:『我克服了回到賽場上所需克服的所有困難,我打球的唯一目的就是取得勝利。』
對於莫寧的退役,網隊的總裁羅德-索恩非常惋惜:『阿倫佐是真正的冠軍,一個勇敢的斗士。然後很不幸,他的健康狀況不允許他繼續他的籃球生涯。』
莫寧在去網隊之前,先後在夏洛特黃蜂隊和邁阿密熱隊打過球。2000年10月份,莫寧被檢查出患有腎病,當時他正效力於熱隊。雖然有病在身,但是,此後莫寧還是參加了悉尼奧運會,並且為美國贏得了金牌。
眾所周知,腎的主要功能是把血液中的廢物過濾出來,莫寧的腎病就是這些小的『過濾器』出了問題。這帶來的直接影響是,不但廢物會被過濾出來,蛋白質也一同被過濾到尿液中。這種疾病最終可能導致腎衰竭,必須用透析來治療,而最有效的方法還是腎移植。據說,莫寧現正在美國全國范圍內尋找合適的捐贈者。