火箭隊在常規賽最後一場比賽中，以89比84擊敗掘金隊，姚明也因此給自己的新秀生涯畫上了一個勝利的句號，雖然遺憾的是，他在NBA的第一個賽季沒有進入季後賽。

　　火箭隊在康柏中心進行了28年1130場的比賽後，告別這個行將拆掉的球館。這場比賽之後，姚明將不再是新秀。

　　此戰，這位狀元秀從一開場就努力地表現著自己，上半場結束時，他已經打出了兩雙，整場比賽，他獲得13分、16個籃板和5個蓋帽。火箭最終以43勝39負輸給了44勝38負的太陽隊，只相差一場，他們已經沒有追回的希望，於是這場告別賽的勝負已經不再重要了，但姚明和他的隊友們仍然敬業地奉獻給休斯敦球迷一場精彩的勝利，弗朗西斯和波西各17分，萊斯也拿下14分。

　　這場勝利並沒有帶給火箭太多的快樂，主教練史密斯說：『這並不美好，但畢竟我們努力過。』NBA官方網站在總結中指出：『火箭在這個賽季選到了姚明，這個來自中國的中鋒，雖然在他的第一個賽季中，沒有幫助火箭隊進入季後賽，但很明顯火箭隊有了進步。姚明讓火箭隊看到了更加光明的前景。』

　　賽後，姚明通過翻譯說：『這個賽季結束了，我也終於有了一段時間靜下來遠離籃球。最後一場球贏了，至少我不會用一個糟糕的心情結束這個賽季，現在跟昨天心情不大一樣，昨天感覺有點懶。現在回顧這個賽季，我想我也許能做得更好一些，我想我在技術上還沒有什麼大的提高，但是我已經開始對NBA的比賽有一點感覺了。』

　　學年鑒定：他是一個合格班長

　　姚明的第一個常規賽昨天結束了，在電視機前堅守了半年多的億萬中國球迷也可以休息一下了。而讓我們開心的是，姚明這學年一直就是一年級的班長。

　　大家知道，NBA是一個很講究應試教育的地方，成績不好，就要被人家給否決掉，給徹底打倒。而作為一年級的班長，姚明從一開始就有著謙遜的態度。從不把什麼批評認為是惡意的，善良的心得到了別人的尊重。這個老實的班長得到了火箭隊弟兄們的擁戴。

　　開賽後，想看中國大個子怎樣丟面子，怎樣在大鯊魚的面前畏懼的那些美國人失望了。輕視姚明的人付出了代價——巴克利爵士在公眾面前，吻了一頭驢的屁股；NBA資深專欄作家福裡希斯也不得不向姚明道歉。不僅如此，他們還必須在道歉的末尾這樣表示——姚明是一名非常優秀的球員。

　　從數據上看，姚明是個名副其實的好班長。但其意義不只在於此，世界最著名的財經新聞類報紙《華爾街日報》就認為，NBA引進姚明在經濟上有著深遠的意義。

　　就算是因為和兄弟們殺進了季後賽，斯塔德邁爾搶走了『最佳新秀』的稱號，姚明也沒有輸，因為他是全面發展的最稱職的班長。

　　姚明現在結束了一年級的學習生涯，但這只是個開始。在丟下『狀元秀』這個名頭之後，姚明纔會開始真正解讀NBA。

　　同學雙塔：大郅重扣發泄大巴投中一球

　　這個賽季對於姚明來說也許是精彩刺激的一段旅程，但對於『移動長城』的另外兩大中鋒王治郅和巴特爾來說則顯得有些郁悶，在昨天的收官戰中，大郅和大巴都不約而同地只得到了一個露臉的機會。

　　常規賽的最後一戰，快船以107比93戰勝開拓者，從整個賽季來看，大郅在快船隊的日子並不得意，而他的表現也確實不盡如人意。最後一場比賽，大郅上場五分鍾貢獻了5分和2個籃板1個三分球。大郅在第二節一上場就三分命中，可之後搶下一個後場籃板後在運球中被斷球，之後他還搶得一個前場籃板。第二節還有9分鍾，也許大郅意識到了這是他本賽季的最後一投，他自己運球突破到籃下重重將球扣入籃筐，2分鍾後，王治郅被替換下場。

　　巴特爾這個賽季可能比大郅還要郁悶，對於西部排名第一、內線和外線都人纔濟濟堪稱完美的馬刺來說，巴特爾可謂是個名副其實的『板凳』。但在常規賽的最後一戰，巴特爾還是獲得了一個上場的機會，在這場對排名沒有影響的比賽中，馬刺以72比93不敵小牛。巴特爾在終場前11分鍾時上場，他抓住全場比賽最後一投這個機會，將球投入籃筐。久違賽場的大巴在11分鍾內5投1中，得到2分和一個籃板。