當地時間3日23時,杜蘭和他的兒子小羅伯托以及兩名阿根廷朋友乘車行駛在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯的 『7月9日』大道上。由於雨天路滑,汽車失去控制與別的車相撞,致使杜蘭的6根肋骨折斷,並且因骨折造成左肺積水。杜蘭當即被送到布宜諾斯艾利斯一家最好的醫院,並立即動了手術。
杜蘭和他的兒子小羅伯托去阿根廷是參加在野黨庇隆黨的一個政治活動的。
杜蘭今年50歲,外號『石手』。在他的拳擊生涯中,共打了104場比賽,輸了16場,擊倒對方69場,4次獲得世界冠軍稱號。杜蘭是巴拿馬拳擊史上最好的拳擊手。