|
||||
北京時間9月7日,在成為北京奧運會冠軍之後,古巴小將羅伯斯繼續著自己的歐洲之旅。按照賽程他參加了兩站在瑞士的比賽,並且在蘇黎世跑出了今年的第六個13秒之內的成績。距離完成一個幾近完美的賽季還有三站比賽,羅伯斯忙裡偷閑更新了他在國際田聯的博客,以下是博客內容的摘譯:
親愛的喜歡田徑的朋友們,
在斯洛伐克向你們問好,我現在有點空閑時間可以和你們交流。不過我相信你們已經了解到了我在蘇黎世和洛桑的表現以及賽後的評論。
這是我第一次作為奧運會冠軍給你們寫東西,那是一次難以忘懷的經歷。我永遠不會忘了那一天(2008年8月21日),這是我完成職業生涯最重要夢想的一天。我現在只有21歲,我確信還有更多的成功將要到來,不過北京的經歷是特殊的。如我之前所說,我為劉翔感到難過並且希望他能迅速康復。我想如果決賽有劉翔的話我會跑得更快。
當時看到場地內的一些同胞我感到非常激動,並且身披國旗繞場一周,為人們簽名。當我聽到古巴國歌奏響古巴國旗昇起,那真是一個難以形容的時刻。對於古巴隊在本次比賽上的表現我也感到特別的高興,我們贏得了24枚獎牌,其中還包括兩枚金牌。我們本來希望能奪得更多金牌的,不過四年一屆的比賽變得越來越激烈了。
在奧運會上,我遇到了很多其他運動的運動員,還有一些運動員中的好友,我很高興看到他們贏得比賽,比如說為巴拿馬贏得首枚奧運金牌的薩拉迪諾。而我也為我年輕的隊友感到高興,像蘇亞雷斯就在十項全能比賽中奪得了第三名,古巴在田徑賽場上拿下了5面獎牌。
在奧運村,泰森-蓋伊向我介紹了幾乎所有的美國籃球隊隊員,這是我很喜歡的項目,我和他們每個人都合影了。
我並沒能待到閉幕式開始,不過通過電視觀看了它。感謝中國為大家奉獻了精彩的奧運會。8月24日我抵達了蘇黎世。在這樣一場重要的比賽中,我很享受連續第二年贏得比賽的感覺,並且在2008年內第六次跑進了13秒。
之後我返回了洛桑並且准備衝擊更快的速度。去年我並沒有參加比賽,而在2006年劉翔創造紀錄的比賽中跑出了13.04秒排名第三。今年我也並不走運,我打到了第八欄和第九欄輸給了奧利弗。之後我有機會和博爾特、瑪蒂娜一起參觀奧林匹克博物館。不過大部分時間都用在簽名上了,我希望明年可以再來這裡。
我現在到了斯洛伐克的杜比尼卡,周日我將參加在這裡的比賽。去年我跑出了07年第三快的成績所以我在這裡有很好的回憶,今年我想跑得更快並且在此跑進13秒。
兩天後我將會到薩格勒布,然後是田徑總決賽。在斯圖加特的總決賽總是能給我帶來快樂,2006年我在總決賽上平了13秒的古巴全國紀錄,而在去年則是第一次跑進了13秒並且贏得冠軍。明年總決賽將不在斯圖加特舉行了,所以我希望能在這跑出好成績。
斯圖加特的比賽過後,我已經等不及返回家鄉然後開始一個假期。我想和我的家人朋友分享奧運金牌。這是一個非常緊張的賽季,我很期待著和我所愛的人能一起好好休息。
感謝你們的支持,期待著這個月更多的好成績吧!