|
||||
卡爾沃的命運之戰正在緊張中⋯⋯令他無比遺憾的是,雖然他替補上場並攻入一球,但他們還是以2比3失手給巴達羅納隊,二隊因此降級到丁級聯賽。
卡爾沃的合同一直簽到了2009年,但是他很清楚,在足球俱樂部裡,如果高層打算和你一刀兩斷,合同文件是多麼的脆弱無力。薩洛尼基,一家希臘國有但由西班牙經紀人經營的俱樂部,已經對卡爾沃發出了邀請。
卡爾沃安慰卡佩爾 |
不能把降級光看成是件壞事,巴薩技術總監貝吉裡斯坦解釋說。對於青少年球隊的比賽而言,最重要的並不是取得勝利,而是隊員們獲得鍛煉。但不管怎麼說,勝利總比失敗好。
已經在丁級聯賽作戰的巴薩三隊,被迫自動降級參加地區聯賽。(西班牙聯賽中不允許同一俱樂部的兩支球隊在同一級別聯賽中共存。)而且還將面臨被解散的命運,因為俱樂部認為,在地區聯賽中的對手水平不足以讓球員獲得鍛煉,從而有進入一線隊的可能。
在這種情況下,20到30名青年球員必須離開巴薩。只是誰去誰留的問題。
晚上九點,聚集在體育城停車場外的年輕人們陸續離開。從足球場上仍然能聽見陣陣喝彩聲和歡呼聲。
貝納吉斯已經驅車回家了。博雷爾——梅西和卡爾沃的啟蒙教練,同時也是巴薩輝煌時代的幕後功臣——講述了他的回憶。
那是關於他在加泰羅尼亞海岸邊的小城Areny de Mar偶然發現年僅十歲的法布雷加斯的經歷。
『我被迫兩次前往那個地方。第一次,有人放話給當地的俱樂部,警告說巴薩的球探要從這裡挖人,因此他們把塞斯克藏起來,不讓他表現。』博雷爾解釋說,『俱樂部的球探基本上不關注防守隊員,他們只從兩個方面評估一個孩子:他們如何控球?他們在面對足球的時候有怎樣的意識?我的意思是:他們能提前預測場上的局勢,並且創造機會嗎?在接受一段時間訓練後,俱樂部纔能決定這個孩子踢場上的哪個位置更為合適。』
博雷爾換了個話題:『你知道,像梅西這樣的球員簡直就是獨一無二。一個這樣的球員不能被歸為任何一類,二十年纔能出他這麼一個天纔。但是普約爾,哈維,伊涅斯塔,法布雷加斯——像我列舉的這些球員,他們應該屬於一個像巴薩這樣的俱樂部。』
一個星期過去了。對於巴薩的各級別球隊而言,剩下的就只剩一些友誼賽了。
俱樂部召開了一次新聞發布會。包括主席若奧-拉波爾塔在內的俱樂部八名高層出席了會議,——為了獲取二線隊新教練的名字。
新教練是瓜迪奧拉——這名曾被克魯伊夫直接從青年隊提拔進入一線隊的優秀球員。『我一直都認為,』拉波爾塔說,『如果我有機會重生的話,我願意成為瓜迪奧拉。他是克魯伊夫時代四次西甲的冠軍,當之無愧的國家英雄。』
幾天之後,巴薩在加泰羅尼亞杯上與薩拉戈薩相逢,這並不是什麼重要的比賽,隊員們只是為了民族主義而盡比賽的義務。
在第60分鍾時,教練將久利換下場,取而代之的是:卡爾沃。
這是他第一次代表巴塞羅那一線隊出場。
奶奶的腕帶保佑了他。
這終歸是有意義的——至少他在二線隊長久的努力有了回報,他偶爾能夠在一線隊獲得鍛煉,或許,他終於重溫了梅西&卡爾沃並肩作戰的時光。他實現了對媽媽的承諾。我立刻向他做了個手勢,對他的這次出場表示祝賀。
『謝謝,但我要離開了。前往薩洛尼基。』托尼-卡爾沃說。
他代表一線隊的第一場比賽也成為了最後一場。
□譯 王夢達