|
||||
姚明傷愈即將回歸的消息不僅牽動關心姚明的球迷的心,也成為眾多媒體爆炒的熱點,美國人也不例外。在雅虎NBA頭條專門給姚明復出的新聞開出一個專區,這條新聞吸引眾多球迷留言,多達180條,大多數球迷支持姚明推遲復出。
文章標題以『姚明復出的利害關系』為題對姚明復出的利害關系進行點評,文章中大量引用范甘迪對姚明復出後一些隱懮的擔心,文章認為『姚明如果復出,膝蓋護具傷害要甚於保護』。現將文章編譯,以饗讀者。
姚明希望能在3月中旬復出,並為此為右腳骨裂做積極康復工作。范甘迪也對媒體承認他很擔心姚明復出的不良後果。
火箭主教練傑夫-范甘迪到現在還堅持認為,如果姚明能矮上5、6英寸的話,他的NBA生涯將更好過。范甘迪認為7英尺6英寸的身高使得姚明被衝擊的部位比常人更靠下一些,這是他為什麼認為姚明能矮些的原因。
『復出並沒有那麼順利』在電話采訪中,范甘迪說,『姚明現在已經開始戴上護具,這也讓他在跑動中產生一點點問題。假如護具會影響姚明如何跑動,我們很擔心會產生什麼別的問題』。
『姚明職業生涯至今所有的傷病都集中在腿及以下部位。他受傷的部位每個從單個而言都不是什麼大毛病,比如腳踝、腳趾頭,但是如果他們都集中在一塊就是個值得注意的大問題了。在聯盟中沒有事情可以阻止這個大個子前進的腳步,除了健康。這是唯一能阻止他前進的因素。』
火箭已經取得遠高於50%的勝率,高出姚明在11月底時的預期。在姚明離開後,火箭取得18勝8負的優異戰績(截至戰魔術),包括兩場戰勝馬刺的比賽。
范甘迪最後補充說:『我們現在面臨的問題是,我們是在姚明回歸繼續保持良好的態勢還是沈淪就像當初姚明受傷時人們的預測那樣。』