|
||||
『老公,我會永遠追隨你!』澳網女單決賽後,李娜曾發出感人的愛情宣言。17日凌晨,李娜迎來兔年首戰,她在迪拜賽第二輪中浪費4個賽點,輸給比利時小將維克梅耶爾。丟掉賽點後,李娜用武漢話訓斥進場指導的姜山,這段夫妻拌嘴被央視直播,球迷紛紛驚呼『當娜姐的老公真不容易』。 李娜:你莫碰我撒(你別碰我)!
第二盤搶七落敗進入盤間休息,教練姜山進場指導李娜,一段意外被現場直播的好戲開場了!
李娜氣鼓鼓地坐在椅子上,姜山蹲在她身邊,把自己的手放在李娜手上,沒想到李娜像觸電一樣叫道:『你莫碰我撒!』這是武漢話,翻譯成普通話就是『你別碰我』。姜山說,『你別動氣』,李娜更火了,『我跟你說了,別碰我!』
接下來,夫妻倆就開始用武漢話交流。姜山說:『沒有好的角度,你就多往中間打,注意一發的落點……』結果李娜連珠炮似的大吼:『冒得不曉得(我不是不知道)!你說的都是些屁話!你說那麼多煩不煩?總是一發一發一發,我都被你煩死了!……』
而後,姜山灰溜溜地消失了。 球迷:把這段摳下來做鈴聲
在後半夜看到如此勁爆的直播,網球迷『武漢溫格』笑言:『說了這些年武漢話,聽李娜和姜山的鄉音武漢話對話真的蠻有味道!哈哈,笑死我了!瞌睡都冒得(沒有)了!』球迷『YO仔_野火』也說:『迪拜賽太搞笑了,李娜和姜山的武漢話讓我笑死了!冒得不曉得!哈哈,可以摳下來做鈴音!』據《華西都市報》
(本文來源:山西新聞網-三晉都市報 )