每天慵懶地在陽光中醒來，閑時像羅德曼一樣打打籃球，這就是蒂埃裡-亨利向《體育畫報》描述的生活。但據說比賽時的他會在面對硬漢威脅時回擊：『我遲早要把你撕成碎片!』一切源自亨利胸中那團『憤怒的火焰』。歐洲杯在即，亨利希望將『憤怒』傳染給每位隊友。<<<<<<您覺得亨利會在巴薩真正證明自己的實力麼？

　　姜軼圖 Tomas G.Martinez

　　3月底的一日，從上午11點開始，你已經等了整整五個小時。肚子在被灌進一杯杯咖啡、橙汁、奶茶和礦泉水後，已經說不上是什麼感覺。但更亂的是你的腦袋。這一秒鍾還思考著該問些怎樣的問題，下一秒鍾便開始歇斯底裡地抱怨：『怎麼還不到』、『什麼時候能輪到我』、『這是要等到幾點啊』。

　　然而事實卻是，就算等到明天早上6點，你也得等。因為之前你已經等了整整兩個月，就是為了能見亨利一面，和他單獨聊一聊。兩個月後，你終於等到了這一天。但一分一秒就這樣過去，五個小時了，呆坐在諾坎普邊上索菲婭王後酒店的這間小會議室裡，看著寫滿問題的筆記本，你的腦子卻一片空白。

　　GQ，MAXIM，英國MATCH雜志的兄弟也逃離了這間會議室，，你知道，終於可以輪到你了。

　　，亨利的代表專門給他們開了一個小會。因為亨利與西班牙媒體的關系微妙，這位代表立下了一些規則。『請不要再問有關他私生活、有關他女兒的問題，關於這一點，亨利已經在之前發表的聲明中講得很清楚，而且也不想再做補充。』

　　在之前的這份聲明中，亨利透露他在過去八個月中僅僅見過女兒五次，『但這與我在球場上的表現毫無關系。』此前西班牙媒體曾質疑亨利在球場上的不佳表現，是因為受到了感情生活的影響。即便如此，第二天的《馬卡》上還是出現了這樣的文字：『我們這次對亨利的采訪受到了種種限制，對這樣的采訪，我們一點興趣都沒有。』

　　你坐在那裡，，只祈禱亨利不會在這之後，。過去的三個小時裡，他就坐在那裡，。上百個問題，其中又有多少重復的提問，他還要耐著性子回答。『你認為你近來的狀態如何？』『你是不是對自己現在在場上的位置不滿意？』『有消息說，你准備回英超，有這回事嗎？』

　　所以即使你的腦子已經幾乎停轉，眼睛已不想再看那筆記本一眼，你還是要從兩耳之間擠出一些特別的東西。這東西，得有奇效：得讓亨利放下戒心，得提起他的興趣，得讓他從一開始就進入與你談話的狀態。他不知道你已經等了兩個月，剛纔在下面喝了多少杯冰鎮礦泉水。但你知道，你的東西絕對不能無色透明，毫無味道。

　　於是直到你走進電梯，從B2昇到17層，到最終走進1714這個房間，見到這個人，給這兩個月的等待畫上句號，你都在琢磨著這第一句話該說什麼，是該用問號、句號，還是感嘆號。最後匆忙中，你也不知道為什麼就這樣開了口......