泰達隊開始學英語

　　“大禁區在英語裏怎麼說？球門區英語怎麼說？”前天下午，一片讀書聲從海航美蘭酒店二樓的會議室裏傳了出來。端坐在這裏的“學生”是泰達足球隊的全體隊員和中方教練組成員，老師是泰達隊翻譯小范。首堂英語課，持續了近50分鐘。下課後，隊員們深感有收穫。

　　起點相當不低

　　由於越來越多的中超球隊請來了外籍教練，所以學英語的熱潮也在各隊中迅速興起。像大連實德隊在請來了名帥邦弗雷雷後，也開始利用每天用餐前的時間學習五分鐘的英語。畢竟，學習英語足球術語有利於加強隊員與主帥之間的溝通。和大連實德隊零敲碎打的學習英語方式不一樣，天津泰達隊的學習方式則是集中制。前天下午，泰達隊沒有安排訓練。於是，利用休息時間學習英語自然就成了一個很好的選擇。從前天17時20分開始，隊員們便陸續來到教室集合，每個人的手中都拿着筆記本和筆。泰達隊的第一堂課主要是講解足球場上一些區域的英文名稱。像大禁區、小禁區和球門區以及邊線等的英語說法。看到泰達隊的學習內容，前來採訪的中央電視臺記者也感慨：“天津隊英語學習的起點很高嘛。”正在此時，當小范向隊員們提問球門區英語如何說時，守門員楊啓鵬馬上答了出來。

　　老師認真備課

　　最近兩天，翻譯小范在完成每天的工作之後還要回到自己的房間爲這堂英語課進行準備。也許是第一次給這麼多人一起上英語課，翻譯小范表示自己有一些緊張。“主要是擔心不能立刻抓住大家的興趣。”小范在課後說道。在課堂上，小范爲了讓隊員們能夠更方便地記住一些英語單詞的發音，他還特意在這些英語單詞的後面標註上了發音相近的中文。雖然這樣按照中文的發音讀英語不是太純正，但是至少解決了隊員們不懂音標的困難，以至於課後一些隊員感慨：“如果擦掉中文的話，一下子就不知道這個英語單詞的發音了。”在隊員們上完英語課之後，大家便下樓來吃晚餐。這時，雅拉賓斯基和安德烈也聊到了隊員們學英語的事情。從他們的表情上來看，他們對於大家學英語的積極性還是非常滿意的。而安德烈更是表示，他自己目前學中文也有進展，已經可以分清“不好”和“好”的意思了。