所有隊員都在適應新場館和新教練的過程當中，姚明也不例外，但他不再是去年的那只『菜鳥』，他甚至學會了對新任主教練范甘迪的調侃進行『反擊』……一切的跡象都在表明，姚明已經這樣融入了這座城市，成了真正的火箭一分子了。

　　搬到新場館，姚明的衣櫃也移到了門前的位置，但他還是喜歡在更衣室翹起那雙大腳丫。范甘迪從不放過任何機會與球員『溝通』，這次他又找到了調侃的新方向：『看到我們隊的中鋒這樣的坐姿可一點都不覺得是在鼓舞士氣……』不過姚明很快就『還以顏色』。

　　除了和教練，姚明和隊友之間也是這樣地『肆無忌憚』。以至於老大弗朗西斯提起姚明時，故意一撇嘴：『他不就和我一樣嘛，只是他身高七尺六，還是個中國人。』

　　這句話詮釋了姚明目前的狀態，不再像第一個賽季時被瘋狂包圍，他的生活開始慢慢恢復正常。『去年這時候需要與太多的媒體打交道，不過那樣的環境也可以鍛練我，讓我學會在今後的賽季當中怎樣處理壓力，以及怎樣和媒體打交道，』姚明說。

　　經過一年的時間，姚明英語也有了長足的進步，在潘克倫的翻譯之後，他常常笑著用英語補充；除非是范甘迪用整段整段的長句子，一般他都不需要潘克倫的翻譯；他能夠很輕松地領會教練布置的戰術，比賽暫停，他也不再需要潘克倫站在一邊耳語了；同時，潘克倫另外租了套公寓，姚明則自己每天開車去場館。

　　一切都開始游刃有餘，包括在場上。

　　去年第一場在聖安東尼奧的0分2個籃板還刻在許多人腦海裡，現在的姚明，已成了范甘迪布置戰術最重要的『棋子』之一。季前四場熱身，姚明平均上場有28.3分鍾，平均得18分、2.25次蓋帽和9.3個籃板，中投命中率高達63.4%，罰球命中率高達95.2%。

　　『我去年不在這裡，但是看他對語言文化的適應程度，各方面的調整情況，我覺得真是讓人難以置信，』范甘迪說，『像他那種尺寸的球員，僅僅只有一些小問題需要解決，比如攻防轉換、擋拆和防守，這些是需要大家一起來提高……』

　　姚明也坦承，今年的感覺比上賽季強多了，他說：『還記得去年在聖安尼奧的第一場球，我簡直毫無感覺，一點兒都跟不上全隊的節奏，現在一切好多了，雖然在技術方面我仍有不少地方需要提高，但感覺要比去年的時候容易多了。』