|
||||
裡約6月22日消息,巴西世界杯正如火如荼地進行,小組賽第二輪已經接近尾聲,然而來自亞洲的四支球隊卻沒有取得一場勝利。法新社今天就此發表題為《亞洲球隊向世界杯不勝戰績挺進》。編譯如下:
在本屆世界杯上,來自亞洲的四支球隊韓國,日本,伊朗和澳大利亞到目前為止仍然一場勝績沒有,有可能創造24年來首次一場不勝的歷史。
周日,韓國隊在阿雷格裡港以2比4敗給了阿爾及利亞。在之前對陣俄羅斯的比賽中,韓國隊收獲一場平局。目前韓國隊積一分,還保有小組出現的一絲希望。日本的表現同樣令人失望,在首戰1比2輸給科特迪瓦後,第二場小組賽,在大部分時間以11打10的大好局面下最終被希臘隊0比0逼平。澳大利亞隊在首戰中1比3輸給哥斯達黎加(注:原文有誤,應為智利)。雖然在第二場對陣荷蘭的比賽中表現出色,但是最後仍以2比3敗給荷蘭。伊朗隊在本屆世界杯上的表現稍微令人滿意。在對陣阿根廷隊的比賽中,伊朗球員發揮出色。最後阿根廷隊僅依靠梅西在傷停補時的進球纔艱難戰勝伊朗隊。
本屆世界杯前,亞洲球隊因在之前各項國際賽事中的優異表現而備受外界期待。但是目前為止,亞洲四強的表現令人失望。歷史上,1990年意大利世界杯,來自亞洲的沙特和阿聯酋也未能在比賽中取得任意一場比賽的勝利。1994年的美國世界杯,沙特阿拉伯在美國進入到了淘汰賽階段。四年後的法國,伊朗隊在小組賽對陣美國隊的時候讓世界眼前一亮。2002年的韓日世界杯,韓國隊歷史性的打進了半決賽,讓世界為之震驚。另一個東道主日本也闖進16強。四年後的德國,澳大利亞大放異彩。小組賽,澳大利亞輕松過關,在淘汰賽中,澳大利亞直到最後關頭纔被後來的冠軍意大利隊絕殺。2010年的日本再次闖進16強,在點球大戰中,他們遺憾地被烏拉圭淘汰。
目前,日本隊的出線形勢岌岌可危。本屆世界杯的兩場比賽,日本隊都暴露出了其鋒線乏力的問題。日本隊的主教練--經驗豐富的意大利人紮切羅尼對此也是一籌莫展。紮切羅尼在庫亞巴接受采訪時表示:『我們很清楚,四年前的日本隊表現要比現在的好。』
澳大利亞在小組兩連敗後已經失去出線的可能,但是球隊的頭號球星卡希爾表示戰勝失落的西班牙人會給他們帶來榮耀。在對陣荷蘭隊比賽中打入一粒驚世駭俗進球的卡希爾說:『我們還有一場比賽去踢,我不僅僅是我個人的事。如果能在比賽中擊敗西班牙,那麼這將是澳大利亞足球歷史中偉大的一個瞬間。』可惜的是卡希爾將因為停賽錯過這場最後一戰。