|
||||
中新網北京2月28日電(王牧青)今天下午3時40分,中國足協在位於廣東清遠的酒店召開,57歲的法國人阿蘭-佩蘭正式掛帥國家隊。他表示,中國足球距離亞洲頂級水平差距不大。就在佩蘭亮相的同時,恆大宣佈與裏皮續約,時機耐人尋味。
新帥自解中文譯名疑雲亮相:國足距離亞洲頂級水平差距不大
伴着媒體記者的掌聲,中國足協主席蔡振華攜新帥阿蘭-佩蘭亮相,蔡主席的金色領帶和佩蘭的紅色領帶相映成趣。早在選帥過程中,足協官員曾透露,佩蘭舉止謙謙儒雅,多家媒體稱他的長相很像英國威廉王子。今天的發佈會上,佩蘭一直保持着端正的坐姿和平和的表情,他的開場白簡潔大方:“我很高興能夠加入中國國家隊。感謝足協主席和副主席給我這個工作機會。成爲中國國家隊主教練,對我來說是個非常大的責任。”
“我願意和中國人合作,與中方團隊配合。我熱愛亞洲文化和中國文化,也曾經嘗試過中餐,這會讓我的工作更加簡單。”佩蘭說。
面對中國足球的現狀,中國足協主席蔡振華曾在多個場合指出,國足要承認自己水平落後。對此,佩蘭發表了自己的見解:“我一直關注着亞洲足球的發展,看了去年亞冠廣州恆大的比賽,也看了東亞四強賽。在我看來,國足距離亞洲頂級水平差距不大,中國足球需要更強的信心。尤其在技戰術方面,中國球員的個人能力沒問題,但整體需要加強。”
從昨天開始,佩蘭的名字在網上傳播開來,但它的中文譯名出現了兩個版本:“佩林”和“佩蘭”,兩者一直沒有辦法統一。對此,新帥親自了結了疑惑:“佩林是英語譯音,佩蘭是法語譯音。我還是選擇法語譯音。”
新帥名字一天內紅遍大江南北三大因素促執教成功
27日上午,一名足球記者通過微博最早傳出新帥的名字。在此之前,阿蘭-佩蘭從未出現在公衆的視野中。足協選帥的工作開始於去年11月,春節以後,工作進提速,據稱,足協主席蔡振華要求新帥要在中伊之戰前到位,於是,從本週初開始,不同人選的名字傳出,一時難分真假。
據瞭解,足協最終圈定了3人最終名單,其中包括最早曝出的前國安主帥斯塔諾。僅僅一天後,一名叫做勒尚特的法國教練被曝出,他曾經在西亞執教多年,符合足協透露的線索。又過了一天,於洪臣確認,最終的人選是“阿蘭-佩林”。
最終人選曝光,媒體和球迷不約而同的反應是:“這人是誰?”隨後,佩蘭的資料漸漸被挖出,有些足球解說員甚至回憶起他在法甲執教時期的比賽。但是,從名氣上看,他依舊讓人覺得陌生。“從時間上講,本次選帥過程,足協收到了40餘位教練員的申請。由於要篩選、比較、約談,時間一直持續到現在。直到昨天,我們才最終敲定。”足協副主席魏吉祥說。
對於選擇佩蘭的原因,魏吉祥解釋:“佩蘭先生帶過俱樂部,也做過青訓教練,曾經帶領弱隊取得不錯的成績。另外,他具有在亞洲俱樂部執教的經驗。各方面條件比較平衡。”
除此之外,還有一點非常重要:“在選帥過程中,佩蘭先生提出了他對中國足球現階段問題的理解,和解決的方案。”魏吉祥表示,中國隊需要一個適合中國足球現階段水平的教練。整個發佈會過程中,魏吉祥多次提到,中國足球急需建立青訓體系,佩蘭也表示,將幫助中國足球青訓方面的工作。”
佩蘭“階段性”合同細節未公佈目標2018世界盃、提升世界排名
“我將幫助中國足球提高水平。作爲主帥,我的工作重點是2018年俄羅斯世界盃,同時爲青少年發展作出貢獻。另外一個重點,是幫助中國隊提高國際足聯排名。”佩蘭說。3月5日,國足即將出戰亞洲盃預選賽。據悉,代理主帥傅博將繼續指揮這場比賽,而佩蘭將以主教練的身份配合傅博的工作。
據著名足球記者徐江微博,今天上午11點,國足主帥見面會上,阿蘭-佩蘭也跟國腳們正式見面,並發表了簡單的講話。阿蘭-佩蘭說:“我很高興也很驕傲成爲中國隊的主教練,我們接下來有一場比賽,我們目前的積分形勢有利,我會協助球隊打好比賽。”
在媒體記者的追問下,魏吉祥提到了佩蘭的合同細節,他透露,雙方簽訂的是一份“階段性”合同:“我們還不能透露合同的具體內容,和具體的年限。關於年薪的問題,佩蘭的薪資水平大致是歐洲一線教練的水平,但遠遠低於卡馬喬的年薪。”據媒體報道,在阿蘭-佩蘭的合同中,只有第一年是受保護的,1年後,足協有權決定是否續約。
顏強肯定新帥水平裏皮同時續約耐人尋味
對於中國足球是否要聘請外教的疑問,蔡振華說:“我們決定,現階段中國足球仍需要外教帶領國家隊。中國足球承認落後,需要學習國外先進足球強國的訓練方法、管理方法、職業化和專業化。從長遠看,中國足球的提高,不是僅僅靠外教就可以改變的,需要的是全國各方的關心和支持,形成合力,把中國足球抓上去,讓球迷滿意。外籍教練在比賽中洞察比賽變化,正確指揮,把握好中方球員和對手的信息,作出技戰術的調整。”
發佈會之前,央視新聞連線了著名足球人顏強,他表示:“從指教履歷上看,佩蘭並不是能力一般的教練。他在英超曾經執教半個賽季,帶領朴茨茅斯保級成功。從這點看,他的執教能力肯定不錯。”
值得玩味的是,足協宣佈新任主帥的同時,廣州恆大俱樂部官方宣佈:“銀狐”裏皮與恆大成功續約。年初,裏皮曾公開表示,將在今年年底合同到期後離開恆大,人們紛紛猜測這是否與他將接受國家隊有關。今天的兩個簽約新聞,幾乎讓這種可能性徹底破滅。(完)