![]() |
|
![]() |
||
新浪體育訊連卡馬喬這樣的世界名帥都無法拯救中國隊,那麼中國足球的問題到底在哪裏。似乎只能解釋爲球員水平不行了,偏偏在這個時候又有媒體報道稱卡馬喬也質疑中國球員的能力。不過在11月5日接受公開採訪時否認了這一點。
當有媒體向卡馬喬詢問是否之前曾經質疑過中國球員的能力,對此卡馬喬說:“我上一次對媒體說話是深圳的發佈會,之後的所有媒體報道都不是真實的,說中國球員能力不行那是媒體的幻想吧,我沒說過那些話,我沒說過中國球員不行的話。”
當初卡馬喬上任之時一度發出豪言壯語要帶領中國隊前往巴西世界盃,但中國隊現在卻面臨連亞洲區10強賽都無法進入的尷尬,那麼,中國球員的水平與卡馬喬當初印象中的設想到底有多大差距。對於這個問題,卡馬喬在回答之後,翻譯周毅的原話是:“就像我之前跟蔡振華局長他們說過,中國人要打的比賽不是針對中國人。很多問題大家也能看到,但並不是我說的。”
當現場記者對卡馬喬的這番回答有一些費解之時,這次採訪便匆匆結束了。但經過通曉西班牙的記者在反覆聽了卡馬喬最後一句之後,發現卡馬喬的回答應當是這樣:“就如同我和蔡振華局長說過的那樣,在比賽之中,中國球員不是在與中國球員較量,在與其他對手比賽時,中國隊員變得不像他們自己了,這是我唯一能可以解釋清的。中國職業聯賽的水平和其他國家是不一樣的。”
其中最後一句“中國職業聯賽的水平和其他國家是不一樣的。”並沒有通過周毅的翻譯轉述給現場記者,從卡馬喬的這些話似乎可以理解的是:中國球員在聯賽之中表現與在國際比賽之中的表現並不一樣,中國聯賽與其他國家聯賽的水平也存在差異,這也是卡馬喬到達中國2個多月之後對中國足球最大的認識。(宋詞)
分享到:
| ||