|
||||
社上海7月23日體育專電井村雅代:我希望在中國“被追星”
新華社記者華義周欣
上海世界游泳錦標賽花樣游泳於23日落幕,中國花遊姑娘們以6銀1銅的戰績實現了全方位突破。對此,執教中國隊的日本“花遊教母”井村雅代的臉上笑開了花,在接受新華社記者專訪的時候,她表示,希望有朝一日她漫步在中國街頭,能夠被人認出,被“追星”,因爲那樣才能證明花樣游泳在中國的地位。
新華社記者問(以下簡稱“問”):今天中國隊在集體自由決賽中的表現怎麼樣?
井村雅代答(以下簡稱“答”):全部的比賽終於結束了,我很高興,但是有一點遺憾,因爲今晚的決賽我們如果能再發揮好一點就更完美了。但我知道,隊員們都盡了最大的努力,就連坐班車的路上她們都在練習動作。她們在本次世錦賽期間傾盡了全力。
問:現在的中國隊和北京奧運會的那支隊伍相比,有什麼變化和提高?
答:(很不屑地說)我們提高得太多了,完全上了一個臺階,是全方位的提高。
問:這次世錦賽中國隊取得了很好的成績,在下屆世錦賽或者奧運會上還能延續這種勢頭嗎?
答:我們的目標當然是要向俄羅斯隊靠近。因爲我們和俄羅斯的差距擺在那裏,我們今後將更加認真刻苦地訓練,以縮小差距,接近她們。
問:中國花遊在世界的定位是什麼?應該如何向俄羅斯隊縮小差距?
答:中國隊已經是位於俄羅斯隊之後的世界第二強隊了。像她們學習和靠攏,是全方位的,差距在方方面面。全部,我們全部都要向她們看齊。
問:明年的奧運會,中國花遊的目標是什麼?
答:我希望在明年的倫敦奧運會上,我們能舀出比上海世錦賽更加出色的表現,更加接近俄羅斯隊,我們將爲此而努力!
問:如何評價中國隊的教練員和隊員?您的訓練方法是否都得到了有效傳遞?
答:中國運動員訓練極爲刻苦努力,教練呢,我認爲還需要再給力。因爲我覺得我的話有些傳遞到了,有些話好像沒有傳遞到。畢竟我的中文不靈,她們也說不了日語。
問:您的中文水平怎麼樣?
答:(笑着說)我可沒功夫學中文。我只會說點訓練時候用的簡短話語。我曾想過,要在中國呆很長時間不如好好學習中文,但是我總是在訓練,沒有那麼多的學習時間。我現在就想着怎麼才能讓中國運動員更強大。我可真沒時間去學中文。
問:您在訓練時能用漢語發號施令嗎?
答:我只會說“走吧、快點、好、不好”這樣的簡單詞語,其他的我就不懂了。
問:您在訓練之餘有時間上街嗎,有沒有被人認出來過呢?
答:我從今年4月底簽約中國隊後一直都在訓練,一天上街的時間都沒有。每天都在練習!如果有一天,我走在街上,被人認出來追星的話,我會非常高興。這證明花樣游泳這個項目在中國被人喜歡,受人關注。作爲受人喜愛的運動的一名教練,我會感到非常開心。
問:怎樣才能讓花遊成爲更加流行的運動呢?
答:想讓中國人認識並且瞭解花樣游泳並不難,只要我們在國際比賽中成爲最強者,我們很快就會被中國人認識。我希望中國花遊不僅能被中國人認識、瞭解,成爲讓世人所知的隊伍,讓那些不從事花遊的人們都熟知的一支隊伍!我的目標就是,希望我在中國“被追星”,花遊教練和隊員們“被追星”!(完)2011/07/23 22:08
此稿爲新華社體育專線稿件,嚴禁轉載。
| ||