三峽晚報訊官方聲明

　　昨晨，NBA官網傳來消息顯示，中國球員姚明遞交退役申請決定退役，幾個小時之後，姚明團隊“姚之隊”發表聲明，以下爲聲明全文：記者朋友您好，姚明將於本月20日在上海召開新聞媒體發佈會，屆時將向大家介紹姚明未來個人事業發展的規劃。(新浪)

　　繼外媒昨晨爆出中國籃球明星姚明決定退役的消息之後，NBA官網也隨即發出消息稱“姚明效力NBA9個賽季後退役”。

　　NBA官網稱：“根據聯盟消息，第一位在NBA大放異彩的中國籃球明星，在爲火箭隊效力了9個賽季之後，已決定退役。”消息還稱，這位30歲的中鋒在過去兩個賽季只打了5場比賽，最終認定他無法從左腳踝和跟腱傷勢中完全康復。

　　身高2米26的姚明2002年以狀元秀身份進入NBA。官網評價說，姚明是NBA向全球特別是向亞洲發展的代表人物。姚明在NBA生涯中共8次入選全明星，5次入選聯盟第二或者第三陣容，場均獲得19.1分、9.3個籃板球和1.9個蓋帽。2002年來到火箭隊時，姚明是標誌性的“中國長城”，但後期他的健康問題每況愈下。前三個賽季，他只缺席了兩場比賽，而在後面的6個賽季中，他總共缺席了250多場比賽。

　　今年夏天，姚明本有機會成爲自由球員，而此前他也一直積極治療腳踝，渴望重回賽場。他說過，他仍希望留在火箭隊打球。不過，姚明也不希望危害自己的健康和生活。2009年5月季後賽期間，姚明的腳骨骨折，姚明的父母非常擔憂，不希望姚明再回到NBA繼續打球。同年春天，姚明的女兒降生，他說：“我試過很多次了。我希望今後能夠陪着我的孩子跑步、玩耍，而不是隻能靠拄着柺杖生活。” (新體)

　　爲何退役

　　姚明傷勢只恢復三成其左腳再遭應力性骨折

　　關於姚明突然決定退役的原因，也引來了專家和媒體的猜測。事實上，在不久之前，姚明在接受採訪的時候就表示，他現在腳傷最多隻恢復到了三成的樣子。而根據Yahoo體育記者阿德里安·沃納羅斯基在隨後的報道中稱，姚明的左腳，最近又遭遇了應力性骨折。

　　姚明在2010-11賽季只打了5場比賽就退出了比賽，從11月11日客場與奇才的比賽後，姚明就沒再打比賽，一直在養傷恢復。姚明最近在一次訪談中透露，他的腳傷還需要繼續恢復，還遠遠未到能上場打比賽的程度。“行走或慢跑都沒問題，如果要恢復到打比賽，至少要恢復到八成的樣子，可是現在我最多隻恢復到了三成。”姚明當時說道，“恢復之路還很長。”

　　在姚明的訪談後，球迷就擔心姚明會不會因此選擇退役。球迷不願意的事情還是發生了，姚明還是作出了退役的決定。

　　(搜狐)

　　退役影響

　　中國男籃告別姚時代

　　對於中國男籃而言，這個消息也預示着中國男籃的姚明時代正式結束，自1999年開始代表中國男籃參加正式國際比賽開始到2008年北京奧運會，姚明代表中國男籃參加了四屆亞錦賽，一屆亞運會，三屆奧運會以及兩屆世錦賽。

　　在代表中國男籃出戰期間，姚明包攬了所有亞洲比賽的冠軍，同時獲得過兩次奧運會前八和一次世錦賽前16。在2008年北京奧運會上，姚明爲中國男籃場均拿到19.0分、8.2籃板、1.5蓋帽。這是姚明代表中國男籃最後一次參加國際大賽，此後的三年，姚明因爲傷病原因始終無法重回國家隊。

　　籃管中心主任信蘭成表示，姚明能否出戰亞錦賽現在還是未知。但是現在看來，我們必須接受沒有姚明的事實。而在國家體育訓練中心，姚明的巨幅勵志照片也已經被換下。 (新體)

　　體壇反應

　　巴蒂爾：他退役令我沮喪麥蒂：NBA悲傷的一天

　　姚明退役的消息一經傳出，就引起圈內外人士的關注。從姚明的昔日戰友到籃球圈的媒體人士，都對姚明的退役表達了惋惜和祝福之情。以下是一些人的言論彙總：

　　麥蒂：“對NBA而言，這是讓人悲傷的一天，對於整個籃球而言，這同樣是。我的隊友姚明退役了。我熱愛和姚明打球。”

　　巴蒂爾：“作爲隊友他是最好的，也是最可靠的。他的天賦沒有得到完全體現，我很難過。我希望他心裏現在平靜。姚明祝你好運，你依然是個男人(爺們)！”

　　劉煒：“運動員最怕的就是傷病問題，而姚明在2006年以來一直和傷病做鬥爭。這個時候退役是不得已的選擇。”

　　奧尼爾：“你是中國最偉大的球員，也是這個時代最偉大的球員之一。我會懷念你，兄弟。享受退役的美好時光吧。”(綜合)

　　外媒評價

　　美媒：他是中國的喬丹

　　9日，美國著名的體育雜誌《DIME》撰文點評了姚明在NBA的9個賽季裏，對NBA、火箭隊和他身邊隊友的影響。該文章認爲，正是有了姚明的存在，催進了中國體育傳媒的發展，姚明讓麥蒂、弗朗西斯等人入選了全明星首發陣容，讓NBA在中國乃至亞洲被更多的人瞭解、熟悉。

　　此外，杜蘭特的中國行也需要感謝姚明，畢竟，如果沒有姚明在中國打下的籃球基礎，他的中國行不會像現在這麼受到廣泛的關注。誠然，贊助商在全力包裝科比和杜蘭特這些主打球星，但是從來沒有一個巨星，能像姚明這樣讓一個國家民族有如此的自豪感。很多國際球員從小看着喬丹的比賽長大，喬丹影響着他們，最終來到NBA。同樣的事情在中國發生，就是因爲有姚明的存在。

　　ESPN數據專家約翰·霍林格表示，姚明的影響力足以讓他進入名人堂，儘管他在場上的數據不是那麼華麗。最先報道姚明退役的Yahoo體育記者阿德里安·沃納羅斯基認爲，姚明是NBA全球性過程中開創性的人物。姚明不只是會被當做一名NBA球員被人們記住，更是因爲他是連接遠東與NBA之間永恆的橋樑，他的傳奇不會因爲傷病而被抹去。 (搜狐)