“人生就好比一架飛機，不在乎飛得多高多遠，關鍵是平穩着陸。”現在，31歲的姚明終於選擇了降落在別人處於事業上升期的年齡段。

　　對於退役，姚明本人並沒有馬上站出來給出一個明確的說法，也許，美國媒體的“搶新聞”行爲打亂了小巨人退役的步驟。這並不是一個悲劇性的結果，只能說頗多無奈和遺憾，千萬別代姚明自怨自艾。無非是在我們的世界裏，NBA球場上少了一個高大的中鋒；在姚明的世界裏，可以不用再狠命踩斷自己的腳骨。

　　可以肯定的是，姚明會一如既往地樂觀，當年，他因傷而休賽時曾說：“我又不是死了，我這喝着啤酒吃着炸雞，你們還想要什麼？難道是葬禮？”

　　巴特爾和孫悅在他們短暫的NBA生涯中，都混到了一枚總冠軍戒指，儘管巴特爾根本沒能進入馬刺的季後賽名單，孫悅無法在湖人的季後賽露上一小臉兒姚明卻實打實爲了一枚戒指拼了9年，一刻也沒有退縮過，臉“開過花”，骨頭斷過幾次，但他沒能得到鑽戒。這就是命運嗎？不，一枚戒指遠遠代表不了姚明命運的走向，誰能說，沒有得到過冠軍戒指的巴克利、馬龍、尤因不偉大？

　　其實，無論是NBA專家還是媒體的跑線記者，對“姚明即將退役”都心知肚明，因爲他已經無以爲繼了，畢竟小巨人不是機器，近150公斤的重量壓在傷骨上、左腳裏有總重量半公斤的鋼板和鋼釘，那是個什麼滋味？即便是姚明冒險選擇重返賽場，可以肯定的結果是，他不會得到任何一支冠軍球隊的垂青，更回不到自己曾經的高度。這不是辯證題，而是選擇題，那就是“退”還是“不退”？有點像哈姆雷特的喃喃自語。

　　把時光調回到20年前，身高已接近兩米的姚明騎着一輛破二八自行車，往返於球場和家，那時除了身高，他沒什麼長處。在NBA的9年裏，比起奧拉朱旺的腳步，比起鄧肯的統治力，姚明顯得很平庸，依舊是除了身高，沒什麼長處。可是，一旦我們從另一個層面看姚明，卻是後無來者的作爲中國對美國的最大、最具貿易順差的單筆出口，姚明登陸美洲所引發的效應是無可比擬的，他的商業價值是任何球員都無法做到的。同時，姚明的睿智、幽默、坦誠、敬業正是整個中華民族的性格寫照，他的人格魅力征服了世界，他是中國的一張名片。

　　退役一詞可以引出很多聯想退避、退卻、退位其實這些都不對，都無法表達出此時姚明的心情。我們只能等待着他親口講述自己的何去何從。相信以姚明的智商，懷揣幾億人民幣的他，以後的舞臺不會小到哪去。一切遠沒有結束，另一段精彩也許纔剛剛開始。