雅虎體育的專家阿德里安·沃納羅斯基率先在美國時間週五放出了一個震驚全世界的消息，那就是來自中國的火箭中鋒姚明，決定要退役了。

　　雅虎體育的消息稱，有知情人向他們透露，姚明已經在過去的48小時內分別向火箭隊、紐約的NBA總部以及NBA中國的總部通知了他將告別NBA的消息，這也意味着姚明即將正式退役。

　　沃納羅斯基說，姚明一直沒能從各種傷病中恢復過來，這也是他選擇退役的主要原因，他也不願意冒再受一次大傷的風險。在過去兩個賽季中，姚明一共只出場了五場比賽。

　　隨後，火箭隨隊記者喬納森·費根也證實了姚明將退役的消息。NBA官網也發出消息稱“姚明效力NBA9個賽季後退役”。

　　NBA官網稱：“根據聯盟消息，第一位在NBA大放異彩的中國籃球明星，在爲火箭隊效力了9個賽季之後，已決定退役。”消息還稱，這位30歲的中鋒在過去兩個賽季只打了5場比賽，最終認定他無法從左腳踝和跟腱傷勢中完全康復。

　　Time to say goodbye

　　本報記者 曹林波

　　早報訊 NBA面臨停擺，姚明即將成爲自由球員，正當球迷期待着姚明何時能重返賽場，考慮着他還能不能繼續留在火箭隊時，等到的卻是令人傷感的消息：7月9日，美國媒體突然爆出姚明決定退役的新聞。

　　就競技層面而言，姚明或者沒能寫下完美結局，但他留下了足夠寶貴的財富，並將持續發揮影響，所以無論他的選擇如何，都應該獲得大家的祝福。

　　NBA官網爆退役消息

　　姚明的未來等待20日宣佈

　　此前，關於姚明的新聞更多是他會不會繼續留在火箭。因爲一旦停擺結束，姚明就能以自由球員的身份去決定自己的下一支球隊。

　　多家美國媒體報道姚明已經決定退役，但是NBA官方以及姚明方面都沒有證實這個消息。

　　據《休斯頓紀事報》報道，NBA發言人蒂姆·弗蘭克稱，聯盟“還沒有收到有關姚明退役的正式通知”，並防止火箭隊官方在停擺期間發表任何相關評論。而姚明目前還沒有回答媒體的求證。

　　在NBA官網傳來消息幾個小時之後，姚明團隊“姚之隊”發表聲明，聲明全文說明：“姚明將於7月20日在上海召開新聞媒體發佈會，屆時將向大家介紹姚明未來個人事業發展的規劃。”

　　離開賽場還有很多選擇

　　在姚明的職業生涯中，經歷過18次較爲嚴重的受傷，6次手術。尤其是最近的2、3年，周而復始地受傷、恢復、比賽、再受傷，讓姚明身心俱疲，這也應該是他選擇在31歲就退役的主要原因。

　　兩個月前，姚明在接受央視記者採訪時候說：“我不想以後瘸着跟女兒一起打籃球。”就是從那個時候開始，姚明已經基本決定退役。

　　作爲一名職業球員，離開賽場後，還能做些什麼呢？也許絕大多數職業球員會在這方面遇到難題，但是對姚明而言，這絕對不會成爲問題。

　　過去的8年，姚明一直是國內娛樂體育界首富，2010年姚明因爲傷病導致收入銳減，但依然有2.29億元的年收入。擁有大量財富的姚明，退役後可以有很多選擇。

　　在退役之前，姚明就已經買下了CBA上海東方隊。退役後，他可以安安心心做起球隊老闆。

　　當然，姚明還有很多明星朋友以及一顆熱衷慈善事業的心。過去的幾年，姚明曾經成功運作了姚明納什慈善之夜、國家隊慈善賽等活動。退役後，姚明可以有更多時間投入到他所喜愛的慈善事業之中。

　　祝福姚明

　　我感到非常榮幸，我不僅和聯盟中最出色的大個子一起打過球，而且可以自豪地說，他是我的好朋友。很顯然，姚明對籃球的推廣和在全世界的普及，做出了巨大的貢獻。毫無疑問，姚明應該進入名人堂。

　　隨着姚明的到來，他爲我、科比、勒布朗和其他NBA球員帶來了數以萬計的新球迷。

　　在獲知姚明退役的消息之後，麥迪第一時間做出了反應，他不僅連發多條推特祝福姚明，同時還將自己的頭像換成了姚明在國家隊身披13號球衣的模樣。

　　“姚明，你好(中文)，我的兄弟，我是沙克。你是中國最偉大的球員，也是這個時代最偉大的球員之一，我會想念你的。現在，一起去度假吧，我和你！”

　　在姚明宣佈退役後，已經退役的奧尼爾也通過自己的微博網站“陶特”爲姚明發來了一段祝福視頻，溫情之餘也盡顯他的搞怪本色。

　　“祝福姚明吧！我們再也無法看到姚明身披國家隊戰袍爲國征戰了。對NBA來說，他們也失去了一名偉大的球星。”

　　國家隊主帥鄧華德得知消息後送出了對姚明的祝福。

　　“無論是作爲以前的隊友，還是現在爲他的朋友，聽到這樣的消息，我都感到非常難過。傷病對於每一個運動員來說都是無法避免的，有時候面對傷病，運動員就是非常無奈。”

　　姚明在CBA和國家隊的隊友劉煒在得知這一消息之後表示非常難過。

　　數字姚明

　　出生日期：1980年9月12日

　　身高：2米29

　　體重：140.6公斤

　　2002年，姚明率領上海男籃獲得隊史上首個CBA總冠軍，並在賽季結束後宣佈參加當年NBA選秀。休斯敦火箭隊在首輪第一順位選中姚明，姚明也因此成爲第一個當選NBA“狀元秀”的國際球員。

　　在姚明的新秀賽季中，他打滿了全部82場比賽，其中首發72次，場均獲13.5分、8.2個籃板球，並憑藉這一表現獲得了2003年勞倫斯年度世界最佳新人獎。

　　2008年2月26日，姚明左腳應力性骨折，賽季報銷，缺少了姚明的火箭隊也在2007-2008賽季的季後賽中再次首輪遭到淘汰。

　　2008-2009賽季，姚明終於打破“首輪魔咒”，率領火箭隊以4比2擊敗波特蘭開拓者隊，職業生涯首次進入西部半決賽。在西部半決賽中，火箭隊苦戰7場，以3比4不敵最終的總冠軍湖人隊。

　　2009年5月10日，姚明被確診爲左腳骨裂，無緣火箭隊與湖人隊的西部半決賽後四場比賽，並缺席了整個2009-2010賽季。

　　2010-2011賽季，姚明覆出。但在僅僅五場比賽之後，12月16日，火箭隊官方宣佈姚明左腳再次應力性骨折。

　　2011年7月9日，媒體報道稱姚明已決定從NBA退役。