新浪體育訊硬漢傑拉德一向是一臉嚴肅的表情，現在這張臉恐怕要更加苦悶了。上賽季作為利物浦隊長的他，未能帶領紅軍奪取歐冠門票；今夏作為英格蘭隊長，沒進八強就被德國戰車送回老家；新賽季好不容易盼到利物浦換帥，但紅軍英超七戰僅取一勝，不但遭遇半個世紀以來的最差開局，甚至在積分榜已經淪落降級區。盡管連續遭遇重創，但傑拉德的厄運看來還沒到頭。

　　據《每日郵報》等英媒體披露，在英格蘭隊本周二與黑山的歐錦賽預選賽中，傑拉德將失去三獅軍團的隊長袖標，曼聯鐵衛費迪南德即將『復闢』。卡佩羅解釋說：『上周日晚我已經跟傑拉德解釋過為什麼費迪南德將重新戴上袖標，他非常理解，其他球員也都知道費迪南德將是隊長。我對傑拉德說：「你是個很棒的隊長，周二你還要像隊長一樣在場上踢球」。其實早在我執掌英格蘭帥印之初，我就已經選擇了球隊的隊長和隊副，球員們都知道為什麼隊長是費迪南德，為什麼隊副是傑拉德。』

　　對於長期困擾費迪南德的膝蓋傷情，卡佩羅並不擔心。『我對他進行了觀察，他已經完全康復。我也看了他與瓦倫西亞的比賽，我認為費迪南德已經百分之百的恢復健康，他的傷情已經完全沒問題了。他對於其他球員來說很重要，比賽中他會向隊友說很多話，對我來說這很重要，我更喜歡球場上有這樣的球員。』

　　而費迪南德在重獲隊長袖標之後也如釋重負，『我曾經懷疑自己是否還能重新成為隊長，我更關心自己能否入選大名單。卡佩羅認為我是合適的隊長人選，這讓我非常開心，但即便不是這樣，我也會跟傑拉德握手，並祝他好運。能夠戴上隊長袖標是莫大的光榮，但傑拉德乾的也很棒，特別是在前兩場歐錦賽中。傑拉德和魯尼都曾當過隊長，這支球隊中有很多領袖級的人物，但這樣的人越多，球隊就會越像一個團隊。』

　　對於重奪隊長袖標的秘訣，費迪南德透露：『我希望在訓練中與主教練更多的用眼神交流，每天早上他都會詢問我的情況，他知道我想當隊長，但他需要知道我是否具備正常的心態和健康的身體，如果我是主教練我也會這麼做。我現在動力十足，在球場上我纔會感覺暢快淋漓，在老特拉福德為曼聯踢球，和在溫布利為英格蘭踢球永遠是我的夢想，我享受其中。我已經在頂級聯賽踢了12年，但現在我需要重新證明自己。這個國家對於英格蘭隊長袖標如此看重，我希望能夠像博比-摩爾那樣做個成功和偉大的隊長。』

　　周二的比賽也將是費迪南德在南非世界杯前受傷後，首次披上英格蘭戰袍，這位曼聯鐵衛動情的表示：『我不可能退出英格蘭隊，對於其他人的決定我表示尊重，但我真的熱愛為英格蘭踢球的機會。如果失去這種機會，將是我職業生涯的重大損失。我熱愛為曼聯踢球，每天早上睜開眼我都會感謝老天給我這樣的機會，但我也熱愛為英格蘭踢球，除非在身體上我無法做到這一點，不然我永遠不會考慮退出英格蘭隊。』

　　由於切爾西隊長特裡受傷，費迪南德將與萊斯科特在英格蘭後防線組成新的中衛搭檔，而在前鋒線上達倫-本特將因傷缺席。這位桑德蘭前鋒在周一到訓練中腹股溝拉傷，也讓卡佩羅面臨更加嚴重的傷病危機。卡佩羅證實：『本特打不了，克勞奇可能會接替他首發。』

　　(Same)