|
||||
記者王慶報道退場時,博列洛得到那不勒斯球員的歡送。他對家鄉球隊仍無進球,但他已是羅馬表現最好的之一,得到了家鄉人的肯定。他生在那不勒斯的聖喬瓦尼區,起先是自治的市,後劃進那不勒斯成為一個區,貧困落後,是意大利南方城市混亂的縮影。但博列洛不這麼看,『這不是迪斯尼,但也不是充滿爭斗不安全的地方。只有來生活過,你纔能了解那不勒斯,纔有發言權。這就像裡約熱內盧,街道上隨處可見青少年踢球,大家爭相腳跟傳球。』博列洛兒童時代艱難,在媽媽開的煙草店和鄰居家的餐館幫忙,餐館主人盧西亞說:『他3歲時,我們開店。孩子們都在街上踢球,很普通,我們根本沒想到馬爾科後來能成為職業球員。每次他的兩個膝蓋都掛彩回家。記得一個夏天有個小型杯賽,主辦方的人說過,「記下這孩子的名,他有前途。」馬爾科11歲時,父親去世,他母親是個堅強的女人,讓馬爾科來我們這乾活,不為賺錢,只為讓他明白賺錢的辛苦和工作的價值,他幫我們端盤子送水。』經常光顧艾諾特卡餐館的客人有些還記得博列洛,他們對那不勒斯俱樂部觀察球員的水准提出質疑,『總是這樣,好苗子都溜走了。馬爾科現在感覺自己是羅馬人,命運的安排,他上的第一所足球學校就是羅馬屬下的。每次對那不勒斯,他都特別起勁想進球。這次我們支持那不勒斯,希望馬爾科別閃光。』偶爾回那不勒斯,博列洛都會到恩諾特卡餐廳喝杯咖啡,和故人聊聊,給貧困的孩子送鞋簽名,人們贊他『有善心』。有些專業球迷拿他和老射手裡瓦相比,形容左腳水准高超,『他們的右腳一般只在下車時纔用。』那不勒斯人知道博列洛有個特點,全場賽後基本不出汗,退場時也不大喘氣,好像一點不累,讓人對他刮目相看。博列洛談到他和那不勒斯、羅馬的過往:『22是我在那不勒斯的家的房間號,讓我想到我的父母,所以我要這個號。我可以留在米蘭,但來羅馬更好。小時候,我在羅馬7次試訓,我覺得還不錯,可羅馬官員認為我身材瘦弱。孔蒂告訴我「長大了再來」,這次加盟,他說「你在最高階段,這時來最好了。」在那不勒斯我也試訓了兩次,都是毛遂自薦的,結果都不好。』9次試訓無功而返的博列洛,經米蘭的5進5出,已是目前意大利本土最優秀射手之一。賽後,博列洛指責拉涅利換人,『我已經預感到我要進球了,對換人我非常驚訝。』拉涅利回答:『他太累了。』