|
||||
本報訊9月30日上午10時,姚明恩師、前上海男籃主教練李秋平乘東航班機前往美國。他已被NBA克利夫蘭騎士隊聘任為助理教練,成為NBA歷史上第一位中國教練。合同期為一個賽季。
作為上海男籃的功勛教練,李秋平自離開上海男籃之後,一直致力於青少年籃球人纔的培養。在過去的這一年時間裡,他忙於打理自己的『李秋平籃球俱樂部』。作為姚明的恩師,李秋平在籃球圈內知名度很高。但是因為各種原因,他在離開上海男籃之後,並沒有在CBA其他球隊執教。
據了解,李秋平此次赴美執教是他的朋友、吉林東北虎籃球俱樂部大股東黃健華牽線搭橋。黃健華曾經擁有騎士隊的股份,盡管後來撤出,但依然與該隊保持著密切的聯系。李秋平表示這次去美國,是一個再度『充電』的好機會,他說:『我想去美國當教練,一方面在業務上爭取進一步有所提高,再一方面也是去學習一下,看一看NBA的俱樂部是怎麼運作的,看看人家的球隊是怎麼管理和訓練的。』
現在可以預見的是,在NBA即將開啟的新賽季裡,將有一位華人面孔出現在克利夫蘭騎士隊的教練組陣容中。這意味著,一旦騎士隊與火箭隊相遇,那麼李秋平和姚明這對昔日的師徒將在NBA裡『各為其主』。
戲言 去NBA只為『養家糊口』今年春節後,記者曾碰到李秋平的愛人。談到李指導康復後會不會到其他CBA球隊執教,她當時的答復曾讓記者非常驚訝。『秋平要到NBA當教練。』大家哈哈一笑,以為是句玩笑話。沒想到,這真的變成了現實。
9月29日晚與李秋平通電話時提到此事時,他承認去NBA的事,年初就在談。『當時只是一個設想,黃健華問我有沒有興趣去NBA當教練,我說有可能嗎?他說騎士隊有機會去。後來又談了幾次,到六月份,基本就定了下來。』
『為什麼要去NBA呢?』
李秋平笑答:『我要養家糊口嘛。』
這雖是一句戲言,卻也透露出一個重要信息:李秋平得到的是一份報酬不低的工作合同,這和以往中國教練自費或公派去美國球隊學習的情況完全不同。
對話 難以割捨籃球夢在CBA沈浮十多年,李秋平對人生的起起伏伏早已看得很淡。八年前的風光無限和八年後的跌入谷底,李秋平說這都是人生的體驗。如今重回籃球場,將目光定在NBA,李秋平說這純粹是因為他的籃球夢。『不管我執教的球隊在哪裡,教練的工作會讓我感到滿足。』李秋平說。
去往克利夫蘭前,李秋平談起了他這一年的生活,也談起了他對籃球教練工作的那份難以割捨的感情。『我一輩子也沒什麼其他愛好,就一個籃球吧。』李秋平簡單地說。在家休養一年,李秋平其實並沒有真正離開過籃球,他受邀解說一些NBA比賽,他關注中國男籃關注世錦賽,他時常去他的籃球俱樂部與小隊員互動。
李秋平最喜歡的數字是2和3,而他喜歡這兩個數字也與籃球有關。『我喜歡3是因為籃球比賽的三分球,我喜歡2不是因為兩分球,而是因為以前籃球比賽贏球球隊記2分,輸球不得分。』李秋平一邊解釋,一邊笑了起來。
對籃球教練工作的那份最原始的衝動讓李秋平勇挑重擔,但到了美國後,他即將面對的則是現實的考驗,這其中最大的一個考驗是語言交流問題。『我這把年紀學英語難度還是太高了,球隊已經幫我配好了翻譯,但我想到了那邊,相處久了,溝通應該不是什麼問題。』李秋平說。
李秋平說:『這是一次挑戰,也是一次難得的學習機會。以前一直帶隊,沒時間也沒機會到NBA這樣的高水平聯賽中學習。NBA有著最先進的籃球理念和訓練方法,只有較長時間呆在那裡,纔會學到真正的東西。』
至於今後的職業生涯是否會重點在美國發展,李秋平說他多半會回來的。『這次聘任期是一個賽季,結束後會不會續簽,變數很多。我的想法是多看看、多學學,最終總是要回國內的。』
挑戰 在最短時間內熟悉球隊當這份新的教練工作擺在李秋平的面前時,他有過躊躇,有過擔心,但埋藏在他心中的那份對籃球、對教練工作的渴望最後還是讓他排除萬難,並接受了這份極具挑戰的工作。
雖然NBA新賽季要到10月底纔開始,但為了盡快與騎士的教練團隊和球員磨合,李秋平提早了自己前往克利夫蘭的時間。『NBA的賽程緊密,等比賽真正打起來,球員一般都忙著打比賽,各地奔波,我想早點過去,利用賽季前這段比較充裕的時間與球員一起訓練,加強與教練團隊和球員的交流。』李秋平說。
前往NBA球隊擔任教練工作對李秋平是一個挑戰,他需要在最短的時間熟悉球隊,了解球隊戰術,並與球隊各方面產生默契,『我去騎士隊工作還是抱著學習的心態去的,人一輩子都需要不斷學習,不斷接受挑戰,我希望自己能為這個球隊發揮作用。』李秋平謙虛道。
和過去擁有『小皇帝』詹姆斯的騎士隊不同,新賽季的騎士隊不再靠一個人單兵作戰,從球員到戰術,這支球隊都需要做出調整。雖然目前還未正式參與到騎士教練團隊的工作,但談起騎士隊的近況,一向對NBA頗為了解的李秋平也是做足了功課。
『我想到了騎士隊,我們教練團隊會有一個溝通,我會盡力做好自己的工作,在訓練中、比賽中和賽後提出一些自己對比賽的看法,與整個教練團隊討論溝通。』李秋平展望起了他下賽季的工作內容。
(張英王志靈黃靖宇)
(責任編輯:柴森森)