![]() |
|
![]() |
||
新浪體育訊北京時間9月2日消息,美國本土寵兒羅迪克在美網第二輪先勝一盤的情況下,遭遇對手蒂普薩勒維奇逆轉,無奈被淘汰出局。比賽第三盤,羅迪克被司線喊了腳誤,這一意外讓『美國大炮』心情受到了不小的影響。雅虎體育專家克裡斯-切斯也對羅迪克的表現進行了點評。摘譯如下:
又是在美網,另一名本土頂尖選手遭遇到了一次頗具爭議的腳誤判罰。第三盤2-5落後,輪到羅迪克的發球局,他發出了一記ace,可很快就被司線判腳誤。羅迪克上前要求對方做出解釋,被告知發球時右腳已經踩線。極為不滿的羅迪克叫了暫停,來到主裁面前進一步申訴。
羅迪克問主裁是否看到自己的右腳踩線,出人意料的是,主裁表態沒有。得到滿意答復的羅迪克不依不饒,轉而對女司線員說:『我沒有移動我的右腳,這不可能。我整個職業生涯可從來沒有犯過這樣的錯。』女司線則面無表情。
但羅迪克的確出現了腳誤,但問題出在他的左腳,不是右腳。女司線的判罰是對的,可她在解釋的時候犯了錯。正如羅迪克所示范的那樣,既然他是右手持拍,發球的時候靠後的右腳絕不可能踩線,否則左腳必然也踩線了。
無論是左是右,羅迪克的左腳踩線是不爭的事實,與去年小威被判腳誤存在爭議不同。雖然沒有像小威那樣對司線出言不遜,可羅迪克的舉止顯然欠成熟。整個第三盤剩餘的時間以及盤間休息時間,他都在喋喋不休地抱怨,甚至還做出滑稽的動作以證明司線的判罰是多麼的離譜。主裁完全可以警告羅迪克,但他最終做出了更換司線的決定。終於一場小鬧劇結束了,比賽重新回歸秩序。
很多人會評論羅迪克之所以輸球是因為他不穩定的情緒。但他不是因為那個腳誤而失利,他提前出局的原因是太過依賴反手、腳步移動太慢並且對手的發揮更為出色。無論是否存在腳誤,他都不可能贏球。而最近的戰績也表明羅迪克並不在最佳狀態。場上的情緒失控不僅僅是對司線的不滿,而是一種發泄。沒能打出自己期望的水准讓羅迪克很沮喪,他失望是因為他可能浪費了自己衝擊第二座大滿貫冠軍的最後機會。那個做出正確判罰但解釋錯誤的女司線不幸成為了羅迪克的出氣筒。
(Chen)