上輪與昇班馬西布羅姆維奇的交鋒，霍奇森的新紅軍終於在新賽季的聯賽中開和，取得了第一個寶貴的3分。不僅如此，隊中的當家前鋒托雷斯打進了全場唯一的入球，狀態有復蘇的跡象。然而就在比賽臨近結束時，這位西班牙金童卻被對方球員莫裡森惡意踢傷，這讓教練席上的霍奇森，本已松弛的神經再度緊繃了起來：『如果托雷斯再度受傷，那沒有比這更為糟糕的事了。他的身體和競技狀態本來就遠未恢復，而且膝蓋還沒有好利索。』

　　霍奇森的擔心不無道理，如果托雷斯再次因傷大休，那麼新賽季利物浦在中鋒這一位置上，就只能依靠年輕狀態不穩定的恩戈格獨橕大局了。也正是因為這個原因，在轉會大門關閉前兩小時敲定了孔切斯基，以及將達米恩-普萊西斯出售至帕納辛納科斯之後，安菲爾德高層又趕忙將補強和引援的位置鎖定到了鋒線上。《每日郵報》透露，英格蘭國腳卡爾頓-科爾以及拜仁高中鋒戈麥斯，就是紅軍最後鎖定的目標。

　　早在幾天前，利物浦就已經與西漢姆高層討論了科爾的轉會事宜。然而雙方始終在價格問題上存在分歧，《每日郵報》稱，利物浦能夠承受的底線是650萬英鎊，但這並不被西漢姆人所接受。雙方雖然僵持不下，但是在轉會大門關閉前的幾個小時還是有所松動。該報報道，西漢姆方面希望將盧卡斯或者是巴貝爾加入到交易中。然而在霍奇森眼裡，無論是盧卡斯還是巴貝爾，其身價都要高出卡爾頓-科爾一頭，如此看來西漢姆反倒要補一部分現金給紅軍了。

　　『利物浦最後時刻向科爾出手，他們想要在轉會大門關閉前，再做些什麼。用巴貝爾作為交換只是一種設想和方案，我並不認為那是一種報價。』西漢姆主教練艾弗拉姆-格蘭特向《天空體育》承認，利物浦最後時刻提出交易申請。現年26歲的科爾身高1米91，頭球能力出眾，在對方門前擁有無可比擬的震懾力，上個賽季他代表西漢姆在聯賽中轟入10球。同時，科爾還有7次為英格蘭征戰的記錄。

　　當然，霍奇森還有另一手准備，這位紅軍主帥同樣在最後時刻，向拜仁慕尼黑發去了租借馬裡奧-戈麥斯的請求，不過《每日郵報》擔懮，這位德國高中鋒高達12.5萬英鎊的周薪，將是利物浦方面難以承受的。『拜仁慕尼黑可不是別家俱樂部的超市，我們不會提供別隊球員。到轉會的最後一刻，也不會有球員會離開安聯球場，哪怕是租借的形式。』不過，與拜仁體育總監克裡斯蒂安-內林格的強硬態度不同，戈麥斯的經紀人則是承認了來自利物浦的邀請。『的確是收到了來自利物浦方面的詢價，他們租借戈麥斯的誠意十足，令人無法拒絕。』25歲的戈麥斯比之科爾更為年輕，身高1米89的他同樣擁有一副好身板。效力於斯圖加特期間，他曾為俱樂部在121場比賽中轟入63球，效率驚人。加盟拜仁之後雖經過了短暫的低迷，上賽季出場的29場聯賽中，仍有10球入帳。

　　然而最終因為時間太過倉促，無論是卡爾頓-科爾還是馬裡奧-戈麥斯，都只能與安菲爾德擦肩而過。新的沒來，舊的自然也就去不了了，說到這轉會大門關閉前的最後時刻，內心最為糾結的，恐怕要非巴貝爾莫屬了。在科爾的轉會事宜中被淪為了籌碼，不僅如此，《每日郵報》和《太陽報》還同時表示，熱刺本來也在最後時刻向這位荷蘭邊翼發出了邀請，甚至開到了1000萬英鎊的高價。『我哪裡都不會去，我只會待在利物浦。』也許是有所耳聞，巴貝爾也是頻頻通過自己的個人Twitter，表達了對俱樂部的忠心。