|
||||
北京時間8月26日消息,《扣籃雜志》撰稿認為火箭應該去適應姚明,不要急著讓他上場,而他一旦上場後也應該將就他,放慢球隊的節奏。以下是這篇文章的摘譯:
姚明已經告別賽場好久,不過最近出現在了籃球訓練場。雖然接受采訪時比較低調,但從他在場上的移動可以看出,姚明已經做好新賽季出戰的准備。在10月中旬,火箭將在中國打幾場季前賽,火箭要姚明復出會不會太心急了?
一直被寄予厚望的姚明被稱為『中國長城』,不過他現在經歷了NBA史上最嚴重的傷病之一,人們仍然希望他從跌倒的地方爬起。姚明平均每場近20分和10個籃板,將成為火箭衝擊季後賽的助推器,但姚明不可能一蹴而就。
一入NBA,巨人姚明就幾乎是個免選的全明星球員,不過傷痛也一直伴隨著他。左腿骨裂要進入再造手術,使他要恢復很長時間纔能走路,別提打職業籃球了。『再造手術』是個很恐怖的詞,這意味著要數月的恢復期。姚明正經歷職業生涯最為嚴峻的考驗。
過去的一個賽季,姚明沒有上場,而是像小孩一樣重新開始學走路,開始慢慢找回統治籃下的感覺。
在受傷之前,姚明已經是聯盟最好的中鋒,雖然有所爭議。2.26米的身高使他在場上像座大山,他在籃下的靈活腳步是德懷特-霍華德所夢寐以求的。但是誰知道姚明的踝部還能支橕起他龐大的身軀多久呢。
火箭高層已經同意減少姚明的上場時間,也不急著催他上場。姚明要學會控制自己的職業生涯,讓自己的腳決定一切,而不是球迷和合同。
雖然醫生已經打開姚明上場之門,但姚明離正式比賽還有很多路要走。當年太陽在『小霸王』阿瑪雷-斯塔德邁爾微骨折手術後急著讓他上場,結果再度受傷,火箭應該引以為戒。
主帥裡克-阿德爾曼和他的教練班子要學會慢下來,去將就即將滿30歲的姚明。NBA商店需要的是超級巨星,13億中國人想買的可不是蔡斯-巴丁格的球衣。