北京時間2010年8月14日19:30，中超聯賽第18輪比賽，天津泰達主場迎戰長沙金德的挑戰，本場比賽泰達將主場移到了天津奧體中心。

　　隨着裁判的一聲哨音，比賽正式開始，第3分鐘，泰達形成了第一腳射門，聊博超助攻後在禁區弧附近射門，球被對方門將張磊抱住。兩分鐘後，泰達贏得角球，李本艦主罰的角球並沒有被人頂到，落地後佐裏奇起腳射門，門將張磊在門線上將球抱住。第9分鐘，于大寶在底線附近起球后，球被對方後衛頂出，落到王新欣腳下，後者射門稍稍偏出了門柱。

　　第18分鐘，泰達贏得了一個位置不錯的任意球，陳濤主罰的任意球轉換了人套路，他將球越過人牆吊傳到禁區內，可惜佐裏奇處在越位位置，這次進攻沒能形成威脅。第28分鐘，何塞在禁區前接到陳濤傳球后形成單刀，可惜他自己並沒有做好準備，捅射的時候沒有打上力量，打在門將身上。

　　33分鐘，于大寶在禁區內接到隊友的傳球后停球出現失誤，但他即使調整將球傳給了跟上來的何塞，後者巧妙的吊射，但對方門將張磊狀態出色，他及時起跳將球托出了橫樑。39分鐘，李本艦主罰任意球開到後點，佐裏奇頭球擺渡，門將及時撲救將球攔截。最終上半場雙方戰成0-0。