|
||||
文/ Steve Tignor(美國《網球》雜志主編)
我試圖表達的是:職業選手們的命運是如此的撲朔迷離、難以預測。不僅是因為他們的賽季有多長,還因為他們的比賽有多『常』。月復一月、周復周,一盤接一盤的到來。這是什麼的一項運動?很可能在兩個非受迫性失誤間你就失去了你的士氣、你的自信、你的冷靜、甚至是你的前途和錢途。所以對於上周所發生的事情你無需那樣的驚訝,在賽季初誰能相信德爾波特羅會走入自己的低谷;而伊萬諾維奇又能重新崛起。我們《網球》雜志也不會相信,在一月份的雜志封面上我們還有『德爾波特羅:下一步的巨星之路是什麼?』這樣的粗體標題,而我們沒有預測到他的手腕手術。
這兩類球員我都喜愛,因為他們的網球以及個性。很樂於見到像德爾波特羅那樣的年輕選手在去年的重大賽事中不斷成長自己,在我們見證下創造如此多的驚奇。即使在頂尖的選手裡,你也難以找到這樣有著驅動力和足智多謀頭腦的選手。他不會對任何人卑躬屈膝,他的目標就是打出世界一流的網球。無需多去斟酌,德爾波特羅有這樣的品質。這位阿根廷少年將自己的情感和任性埋藏得很深,偉大的冠軍格拉芙也是這樣的選手,這會使得他們充滿力量。某種程度上來說,最近報道說德爾波特羅患上抑郁癥並非空穴來風。他的職業生涯在如此不湊巧的時刻被打斷,他能夠感受到失去和沮喪。
同樣也可以這樣說伊萬諾維奇,她也曾遭受打擊而失去了自己所有的自信。縱觀伊萬諾維奇的這一年,當她在發球局出現問題的時候,她很快就低下了頭,眼中盡是尷尬和焦慮。她似乎在說,『我早知道這要發生,』或者『我知道會這樣,但我不敢看。』當一個人認為自己無法贏球的時候,一切都變得可怕起來。隨後犯下的錯誤更讓自己覺得不能贏,打出好球就似乎成了悲劇中的海市蜃樓。這就是網球的本質,它和籃球足球不一樣:這是你一個人的戰場。
這周的羅馬,伊萬諾維奇打進了四強,似乎她又在期待贏球了。這項運動的優點就是你不會花太長的時間去開始思考你好的方面,正如你不會在太長後纔去思考自己的消極一面一樣。從快樂到絕望、以及一些荒謬的分數壓縮在每一天的想法裡。兩分達到希望彼岸、兩分跌入死亡之局,你永遠不知道自己下一步將走上哪一條路。
(Ricky)
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||