|
||||
北京時間4月1日消息,火箭隊本賽季的命運已經是塵埃落定,紀事報的記者傑羅米-所羅門在今日刊文,發表了對於火箭隊本賽季表現以及未來走勢的看法,以下是文章摘譯:
還記得賽季初那支活力四射的火箭隊麼?那麼請回到現實的2010年春天,在和火箭隊比賽中,詹姆斯 -辛格爾頓表現得像一個全明星,安德烈-布拉徹像一個名人堂球員。紅色國度?遠不如我們之前想象的那般熱鬧,幸好還有蔡司-巴丁格,在終場前28秒的投籃,幫助火箭隊艱難擊敗奇纔隊。
從數學理論角度來說,火箭隊還沒有完全被淘汰,畢竟常規賽比賽還沒有結束。我們或許已經放棄了這支火箭隊,但是阿德爾曼並不允許他的球員放棄。
『你不會希望一個球員以放棄的態度去比賽,』阿德爾曼說,『你也不會希望一支球隊就這麼放棄了,盡管看上去我們沒有什麼可以追逐的目標,但我希望球員能夠帶著驕傲去比賽。』
姚明也表示,如果能夠以50%以上的勝率完成常規賽,那麼這仍然具備一定的意義。『我喜歡這支球隊,』姚明說,『我喜歡這裡的很多人,現在在球隊中的所有人。球隊今年就是缺少了很重要的一部分,但是我們仍然取得了50%以上的勝率。這不只是說我們具備了多大的潛力,更重要的是說明我們這支球隊多麼頑強,這是一個很好的跡象。』
我知道,諸位看官看到這裡會有什麼想法,『看看他們,又開始為一支二流球隊歡呼。』
是的,這種滿足的態度讓人生厭,但是對於現在的火箭隊,我們還能說什麼?我們還能用其他的標准來要求他們麼?對於這支球隊,我們能做的就是展望未來,期待他們能夠更好。
在和奇纔隊比賽的這個晚上,火箭隊有三個新秀得分達到了兩位數。像火箭這樣球隊,完全有可能遭遇更壞的情況,看看我們的對手奇纔隊。
火箭隊是因為傷病問題失去了他們的頭號進攻武器和主力中鋒,而奇纔隊呢?他們失去核心大將阿裡納斯的原因是因為該死的槍支,還是他自己的槍支。火箭隊今年最糟糕的表現也不過就是4連敗,而奇纔隊,在今天晚上輸球之後,他們已經是連敗16場。
37勝36負的火箭隊接下來將面臨一個相對艱難的賽程,阿德爾曼再次和他的年輕球員強調一點,如果不能以出色的表現結束,那麼這個賽季的表現就會被抹上污點。
『你們都知道自己的能力,知道自己有多少辛苦的付出,因此千萬不要在態度上有所松懈,』阿德爾曼說,『在之前的比賽中,大家都曾經努力拼搏過,沒有人想要以一個不合格的成績當作結束。每一個人都在說,現在需要為下賽季著眼,但我們不能這麼做,我們仍然要將注意力著眼於這個賽季。在這個賽季進行鍛煉的確可以幫助下賽季,但是這個賽季的成績依舊關鍵。未來的這幾場比賽仍然很重要。』
上賽季的這個時候,火箭隊的目標是季後賽的主場優勢,以便能夠走得更遠一點。而現在,對於這支擁有諸多新面孔,對於這支球隊頭號得分手還沒有和姚明共事的球隊來說,目標已經完全不同。
姚明說,當他回到球隊中的時候,他會像一個新秀一樣學習和新隊友相處。
在這支火箭隊中,沒有和姚明共事過的球員很多,除了頭號得分手凱文-馬丁,還有今天表現出色的蔡司-巴丁格、喬丹-希爾以及阿裡紮等人。馬丁能夠為火箭隊帶來後場穩定的得分能力,巴丁格和喬丹-希爾也是明年輪換陣容中的一員。
姚明在火箭隊開始職業生涯時,他的搭檔是弗朗西斯和莫布裡,接下來是麥蒂,而現在,他又將面臨一群新人。『這支球隊中,有9個人我從未與之共事過,因此,當我回到球隊中的時候,我幾乎就等於加入了一支新的球隊,』姚明開玩笑著說,那麼這支球隊是否已經好到足夠去競爭總冠軍了呢?
姚明笑了笑,『這是一個很好的問題。』他也沒有給出自己的答案。
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||