『冠軍永遠不會喪失對勝利的渴望。』，即使是賽前示弱、即使是僅位居倒數第二，本賽季的劉翔仍一步步將自己的賽季最佳成績提昇到了7秒65.罕見的示弱、罕見的怒目圓睜殺氣騰騰，即使備受爭議與質疑，劉翔仍向世人昭示了自己的冠軍之心。

　　本次出征多哈室內賽，劉翔從決定出征之時就備受爭議，臨行前重感冒在身、腳部的傷勢又並未痊愈傷口發炎，而即便出征，也很可能無緣決賽獎牌基本無望……一切不利因素都在阻止劉翔的多哈之行，而即便困難重重，劉翔仍義無反顧來到多哈。只為了感受大賽氣氛、了解對手狀態，這，是重登巔峰的必經之途，劉翔只是想能更快一些。更好一些。

　　來到多哈之後，劉翔在接受采訪時不斷示弱，『能進決賽就很好』/『前三名絕對沒戲』等等措辭不僅和劉翔同場競技的運動員不信，世界各地的記者也都不信。這與他們心中張揚狂放的劉翔太不符合，如此罕見的示弱甚至讓外媒懷疑劉翔的心理狀態：『相比劉翔的腳傷，劉翔似乎心理上更沒有准備好重返世界舞臺。』

　　備受質疑的劉翔並沒有用語言回擊，而是用賽場上的表現來回應。站在決賽起跑線上，忽然不再是我們熟悉的輕松張揚的劉翔。他不再衝著粉絲微笑打招呼、不再衝著鏡頭做各種鬼臉，而是一臉的嚴肅，甚至可以說有些一臉凶氣殺氣騰騰，兩只眼睛緊緊盯住眼前的欄架，對勝利的渴望已經寫在了臉上。這時候你纔發現，『能進決賽就好』絕對不是劉翔的真正目標，即使在有傷的情況下，他想要的，也是更好乃至最好的名次。

　　發令槍響，帶著腳傷參賽的劉翔從第一個欄架就已經落在了後面，而進入途中，劉翔仍不可避免的顯露出劣勢，他的加速根本提不起來，即便如此，劉翔並沒有放棄，仍在盡全力追趕。劉翔在最後的衝刺中保持了最高速度，但是仍只能以7秒65的成績完成比賽，無奈地接受倒數第二的命運。

　　即使是倒數第二，即使是僅有7秒65，劉翔仍創造了個人賽季最佳戰績。國際田聯在撰文點評本屆室內賽男子60米欄比賽時，寫到：『帶傷出征多哈的衛冕冠軍劉翔雖然仍未從跟腱的傷病中恢復，但他仍將自己的個人賽季最佳成績提昇到7秒65.』

　　無論是決定帶傷出征，還是劉翔表現出的罕見的殺氣騰騰，還有一路追趕到最後一刻，備受質疑的劉翔從未想到過放棄。『一個一個地拼回來』，是他在手術之後就吐露的心聲。而如今，劉翔正用行動來表明自己的努力。『盡早找回冠軍之心』，是國外記者對他的建議。而這顆『冠軍之心』，劉翔從未失去過。