達米亞諾·托馬西(Damiano Tommasi...Ciao.Benvenuto di Tianjin voi...)，你好！歡迎你成爲天津泰達康師傅足球隊一員，天津歡迎你！

　　托馬西，你好！首先，請允許我們按照中國球迷的習慣，稱呼你的姓氏——托馬西，而不是你所習慣的名字——達米亞諾。中國是一個講究傳統、尊敬英雄的國度。根據你以往職業球員生涯中所獲得的榮譽和經歷，我們理應尊稱“你”爲“您”，但你現在已經成爲了天津泰達康師傅足球隊的一員，你也就成爲了我們的朋友、我們的兄弟。對於生活中的朋友和兄弟，請允許我們不說“您”，因爲在你加入天津隊的那一刻起，我們已經將你看作成我們永遠的家人。

　　托馬西，歡迎你成爲天津泰達康師傅足球隊一員！或許你現在對你即將爲之戰鬥的球隊及隊友還不太瞭解，但請你相信：用不了多久，你就會愛上這裏。也請你用你的表現，讓我們以你爲傲。請你用你在羅馬城時期的冠軍經驗爲這支充滿希望的球隊注入必勝的信心。請你用你模範的職業球員素養爲與你並肩戰鬥的戰友做出表率。請你用你戰勝傷病的堅強意志告訴每一個人：你永遠是那個獨一無二的達米亞諾·托馬西！

　　托馬西，天津歡迎你！你知道嗎？你是一位在中國球迷中知名度非常高的球員。想知道你在中國球迷中有多大名氣？如果一位中國球迷知道你昔日戰友托蒂的名字，那麼他就應該知道“羅馬之肺”托馬西的大名。你知道世界上的哪座城市是你擁有球迷人數最多的地方嗎？什麼？羅馬？錯了！從現在開始，你擁有球迷人數最多的城市是——中國天津！在這座城市居住的一千一百多萬天津人和你的故鄉維羅納城的居民一樣，對足球的熱愛都是發自內心的。在這裏，你將擁有至少10000000名球迷。

　　托馬西，我們等待你的到來，天津球迷更加期待早日在自己的主場看到你。當你踏入天津泰達球場的那一刻，你就將和你的隊友一起，成爲這裏的主人！加油托馬西！加油達米亞諾！加油天津！

　　注：在此附上意大利作曲家威爾第所作的《凱旋進行曲》。或許托馬西暫時不能理解文中的含義，但當聽到這首熟悉的樂曲時，他必然能明白其中的寓意……

　　<^_^如遇播放緩慢，請稍等^_^>