|
||||
新浪體育訊當穆雷橫空出世時,英國人都以為看到了復興英國網球的希望。但當曾經與穆雷並稱為天纔少年的德約科維奇逐漸追趕上費德勒、納達爾的腳步時,英國人突然發現他們的希望之星還在原地踏步。於是英國《星期日泰晤士報》的記者Barry Flatman做出了反思。編譯如下:
我們僅僅是出於愛國熱情,還是真出現了幻覺?現在回憶一年前把穆雷與德約科維奇並列看作是最有希望加入費納爭霸的球員還真有點難為情。
在夏蒂埃球場,法網奪冠熱門納達爾擊敗阿爾瑪格羅的比賽是羅蘭-加洛斯進入公開賽時代後最一邊倒的1/4決賽,而此前粉碎了穆雷晉級16強希望的正是阿爾瑪格羅。在臨近的朗格倫球場,德約科維奇則再次證明了自己的連貫性,而這正是英國頭號男單只能在夢裡纔能企及的特質。
在納達爾令人驚奇的力量和超快的速度,以及他不留情面的態度面前,阿爾瑪格羅驚呆了。前輩中只有吉米-康納斯纔會在每一分都拿出125%的力氣去拼。或許德約科維奇不具備同樣的身體條件,但過去的每項賽事都提昇了他的決心。除了在邁阿密首輪被爆冷和2月尚處於恢復期時在馬賽第二輪出局,再也找不到他提前出局的例子。迪拜進入半決賽,印第安維爾斯奪冠、蒙特卡洛進入半決賽,羅馬捧杯,漢堡也進入四強。對比穆雷的紀錄,區別就非常明顯了。
在一塊練過球且從未在在練習賽中輸給自己的拉脫維亞天纔少年古爾比斯的1/4決賽裡,德約遇到了些麻煩。或許沒有人比古爾比斯更清楚德約的長處與弱點,但即使如此,最終獲勝的還是世界第3。
再看一眼德約科維奇在澳網奪冠的紀錄,比較一下穆雷的沈浮,兩人的區別就出來了。德約科維奇的生日比穆雷晚了一周,但他不會輸掉有希望取勝的比賽,或者讓唾手可得的成功溜走,而穆雷則做不到。為什麼他可以一直保持高水准,而穆雷則再三遭受失敗和由此引發的批評?因為他聽從自己精挑細選的紅粉知己的忠告,在比賽中堅持不懈,不允許自己受到怒氣和辯爭的影響。
納達爾在自己22歲生日時唯一的自我放任就是穿上Nike為他特別設計的寫著他法網奪冠年份的2005、2006、2007的衣服。2008年,等著他的是德約科維奇和費德勒。我們應該怎麼期望穆雷也邁入最強大選手的行列?但我們現在都知道了,繼續往這個方向想是很荒唐的。
(費米)
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||