|
||||
本報紐約今日電(特派記者厲苒苒)北京時間今天中午11時,劉翔在紐約艾肯體育場突然宣布因傷退出當日比賽。教練孫海平,了解事情原委。
孫海平告訴記者,導致劉翔臨時退賽的正是在前天訓練中就隱隱作痛的右腿根部。據悉,好運北京比賽之前,他就已經感覺酸痛了。從北京來紐約期間,他一直在治療。
『是否參賽,我們在比賽開始前始終猶豫。』事實上,今天到達熱身場地之後,劉翔的熱身做得很充分,除了酸痛處外,劉翔其他部分身體狀態都很好。
『今天賽前熱身時,劉翔在場上來回跑了幾次,傷痛處感覺依然不好。』盡管劉翔自己非常渴望比賽,『畢竟奧運前比賽跑一場少一次』。但是為了安全起見,尤其是為了即將到來的奧運會,劉翔師徒與陪同前來的國家田管中心副主任以及醫生一起商量,最後作出決定,穩妥為上,還是忍痛放棄今天比賽。『我們寧可放棄一場不是很重要的熱身賽事,也要萬無一失。』孫海平還透露,一般肌肉拉伸時,酸痛處是沒有影響的。只有在進行高速跑動時,纔會感覺不舒服。
『可能是前段時間訓練強度過大,導致肌肉發生反應,但絕對不是拉傷。頂多是一些肌纖維的撕裂。』孫海平估計,最多一個月,他就能恢復了。因為這次意外,孫海平決定把整個訓練計劃都改變。效法2006年初劉翔左腳受傷後的方法,他准備花一個月時間讓劉翔做調整,期間加強其身體力量訓練。『讓他腿部傷痛能得到全面恢復。』
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||