|
||||
在來克利夫蘭之前,我在加拿大解說過一些大學比賽,規則和國際籃球比賽規則差不多。
你不是說想在北京轉轉嘛,我在北京有很多朋友,到時候他們可以幫你。
真的?那太好了(大笑,然後跟記者擁抱)。原來我在蒙特利爾的時候,那裡有非常好的中國城,中國菜也特別好吃,到了克利夫蘭,中國菜實在是難以下咽,這次我到北京一定要吃最正宗的中國菜。
我讓朋友帶你去,奧運的時候如果你有興趣,你也可以給我們報紙寫專欄。
那太好了。給你們報紙寫專欄?我當然很樂意,我不勝榮幸。
"我擁有世界上最好的工作,但是這份工作並不容易"
作為現場宣告員,告訴我每場比賽前你都准備哪些東西?
在比賽前一天,我和比賽導播、錄像導播、現場主持等人一起,開一個大約兩個小時的會議,討論比賽當天的安排。市場部門和規劃部門會給一個列表,告訴我們這場比賽需要安插哪些活動,我們必須合理安排這些活動,每個細節都要考慮到。
比如我們給國家城市銀行(Na-tionalCityBank)舉辦的活動,就是球迷投籃得獎金的。每投中一個獎勵二十五美元,籃球的顏色,拉拉隊員鞋子的顏色,都是按照國家城市銀行的商標設計的。會議之後我們會有一個草稿,然後每個人各自練自己的部分。
原來准備活動在比賽前一天就開始了,那比賽當天呢?
比賽當天下午,我們會再次舉行一個會議,把比賽的最終演講稿定下來。很多東西都是重復的,如果有新的東西,我會反復練習,大概會練習十次。然後我會准備當天的比賽用的筆記本,你看這就是我所准備的素材(奧利弗拿著比賽當天要用的演講稿,厚達33頁,每個活動的講話內容、時間等都清清楚楚寫在上面)。
這麼多東西?你怎麼能保證每次活動的演講稿不出錯。
你看到比賽的時候坐在我旁邊的那個女士了嗎?她是比賽導演,她全盤操控比賽的各種活動,包括哪些人該上場活動,現場大屏幕該放哪些內容等等。我會根據她的要求來念稿,不過這些也都是我們事先計劃好的。
原來是這麼回事,後臺負責大屏幕的那個導播我認識,現在經常放的幾個鏡頭,取材於中國電影,還是我給他推薦的。
你說約翰?我旁邊的那個比賽導播是他妻子(大笑)。很意外吧,我們是一個非常年輕的團隊,約翰今年大概二十七八歲,他妻子跟他年齡差不多。我在這幫人中算是年齡大的了。
有演講稿的可以事先練習,具體比賽的時候你怎麼掌控播講的內容?
首先是准確解釋裁判的各種判罰,同時我還要注意一些細節,比如比賽到了每節的最後兩分鍾,按照規定我要播報"第幾節比賽還剩兩分鍾"。這些沒有人提醒,都需要自己注意。至於每個隊員的犯規次數,還有球隊的犯規次數,我事先都會自己做一個列表,自己做記錄,這樣我就能第一時間報出犯規次數。
現在NBA有很多國際球員,很多人的名字又長又難念。上次雄鹿來比賽,我覺得你念易建聯的名字就很准確,當時讓我有些驚訝。
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||