|
||||
駐克利夫蘭北京奧運會,國際籃聯只挑選了兩名現場宣告員,『騎士之聲』奧利弗·塞德拉就是其中之一。奧利弗今年33歲,是克利夫蘭騎士隊的現場宣告員,這是他的第二個賽季。剛到克利夫蘭,奧利弗就受到了當地球迷的喜愛。《克利夫蘭平原報》稱他的嗓子可以發出『你所聽過的最深沈的聲音』。騎士隊官員說:『球隊為奧利弗的入選感到無比驕傲,他不僅擁有過人的天賦,而且也很勤奮。騎士球迷和全世界所有球迷都很高興聽到他入選奧運的消息。』
在火箭做客騎士以及之前馬刺做客騎士兩場比賽前後,本報記者對他進行了一對一的專訪。
"北京奧運是我的夢想"
首先恭喜你被選中參加奧運會。
謝謝。有時候我都不敢相信這個事情,NBA、奧運會,現在我都趕上了,我覺得非常幸運。我的偶像是邁克爾·拉克洛克斯(MichelLacroix),他曾經解說加拿大國家隊的比賽還有奧運會,現在我自己也可以做到了。
你之前到過中國嗎?
沒有,但是我看過很多電視紀錄片,知道中國現在大興土木,有很多新的建築,這讓我非常向往,想親自去看看。去年騎士去中國,我沒有去,後來我聽幾個工作人員說,他們在上海租了輛自行車,沿著上海轉了一圈,把我給羡慕壞了。這次在北京的時間挺緊張的,但是只要有點空閑時間,我就想溜出去看看。
你是什麼時候知道自己被選中的?
去年季後賽之後,騎士的官員就告訴我,NBA把我推薦給了FIBA(國際籃聯),然後在不久前我就被告知,我被正式選中了。開始的時候我非常興奮,後來幾乎每個碰到我的人,都跟我打招呼說,"恭喜你呀"、"祝賀你"。這讓我反而有些緊張起來,現在我還是有些緊張,你知道奧運會是個大舞臺。
我看新聞說,你是兩人中的一個,兩人是指的從NBA中選中的兩人,還是整個籃球比賽就只有兩人?
奧運會的籃球比賽,官方語言是英語和法語,然後就是當地的語言,這次應該是普通話。前後半個月的時間,包括男籃和女籃,共有幾十場比賽,只有兩個英語和法語現場宣告員,然後加上中國的宣告員。另外一個人是誰我不知道,但是我知道他肯定不為NBA工作。
你覺得為什麼自己被選中呢?
我覺得跟其他人比起來,我的突出優勢就是我說兩種語言,英語和法語。我從小在蒙特利爾長大,上學都是英語和法語的雙語教學,能流利地說這兩種語言,再加上現在我在NBA做播音員的經驗,我覺得這是我被選中的原因。
具體負責哪場比賽,已經定下來了嗎?
那還沒有,不過我的行程已經定下來了,我會在8月1號就到北京,進行一系列准備工作,然後一直呆到奧運閉幕。
國際比賽和NBA有不同的比賽規則,你之前有經驗嗎?
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||