在9月10日的津連之戰中，李本艦在第26分鐘的受傷下場牽動着津門球迷的心。比賽結束後，本報記者在第一時間趕到了天津泰達醫院骨傷科。這時，躺在病牀上的李本艦傷處的確診報告已經出來了。骨傷科主任韓慧博士告訴記者，李本艦左踝外側腓跟韌帶和左踝內側的三角韌帶同時斷裂，同時，李本艦左踝處的腓骨也有骨裂的損傷。“現在來看，李本艦的治療週期恐怕要在6周左右。”韓慧博士這樣說道。這就意味着李本艦的2006賽季已經提前結束了。

　　整個身體的重量都壓在左踝上

　　在參加完津連之戰的賽後新聞發佈會後，天津康師傅隊主教練劉春明火速趕到了醫院來看望李本艦。一邊等着電梯，劉春明一邊小聲地嘟囔道：“怎麼傷得這麼重呀。”在病房裏，李本艦也向自己的恩師回憶了受傷的經過。“感覺可能是這一週下雨的原因吧，泰達足球場的草皮有些軟。我在拼搶的時候，右腳去夠皮球，整個身體的重量都壓在了左腳上。可是左腳站立處的草皮有些軟，一打滑自己就把自己給崴傷了。”在說這番話的時候，李本艦的表情很痛苦。儘管醫院已經爲他輸了減輕患處水腫的藥，但是他的傷處仍然腫得像小山一樣。

　　“水腫很厲害，估計明天水泡就會起來了。”韓慧博士在一旁介紹道。劉春明一方面安慰着李本艦安心養傷，一方面和醫生一起用膠帶將冰袋與李本艦左踝傷處牢固地粘在了一起。“這樣冰敷的效果會好一些。”劉春明說道。儘管左踝傷處仍然鑽心的痛，但是在大家的面前李本艦一直咬牙堅持着。最後實在有些熬不過，李本艦才只是向醫生請求：“讓我吸點氧吧。”

　　潸然淚下唯恐影響職業生涯

　　當主教練劉春明和泰達足球俱樂部負責人都去醫生辦公室聽取醫院關於李本艦的治療方案的時候，病房裏終於變得靜悄悄了。躺在病牀上的李本艦眼圈開始慢慢發紅，過了一會兒，淚水奪眶而出。李本艦一落淚，嚇壞了在病房裏陪伴他的隊友何揚和隊醫。“沒事吧？是不是傷處又痛得厲害了？”兩個人過來關心地問道。

　　李本艦擺了擺手。其實對於李本艦這樣的硬漢而言，傷處雖然劇痛但是可以忍受的，李本艦擔心的是自己的職業生涯會受到這次傷情的影響。“說實在的，當時在場上拼搶時根本就沒有考慮到自己會不會受傷。”李本艦說道，“我現在惟一的希望就是趕緊好起來，繼續回到綠茵場上。”李本艦黯然傷心的另外一個理由就是擔心父母知道自己受傷了會着急。昨晚一直到深夜，李本艦也沒給父母打電話。“我怕他們擔心。我踢球這些年來還是第一次因傷被送到醫院。說實在的，我長這麼大了，醫院的門兒都很少進過。”李本艦說道，“不過我也知道瞞不了父母太長的時間。他們明天一上網或者是看報就會知道我受傷了。唉，又要讓父母擔心了。”

　　醫生指示從10日就開始恢復

　　對於從事運動創傷的韓慧博士而言，他還是很少遇到像李本艦這樣內、外韌帶同時斷裂的傷員。“不過請天津的球迷朋友放心，只要李本艦恢復得當，那麼他的職業生涯是不會受到影響的。”韓慧說道。根據韓慧的計劃，他將在下週二、三爲李本艦進行手術，修復他斷裂的韌帶。“這主要是考慮到要等到他傷處的水腫完全消除才能做手術。”韓慧昨晚說道，“不過從明天開始我們會給他上強力護腕。這樣，他傷處的感覺應該會好一點，他的心情也會放鬆一點。”

　　夜已經很深了，但是韓慧仍然再一次來到了李本艦的病房，一方面，他要再次寬慰一下這位綠茵場上的硬漢子，另一方面，他也要監督李本艦做腳趾向內拉伸的動作。“你要儘量讓左腳腳趾向內牽動，儘管這樣做會很痛，但你必須這樣做，而且要每天做300次這樣的動作。”韓慧向李本艦下了命令。果然，李本艦每做一次這樣的動作，都會感到鑽心的疼痛。“痛也要堅持。”隊醫在旁邊說道，“這是爲了防止你傷處發生粘連。”稍頓了頓，韓慧又鼓勵李本艦道：“你想在恢復後像以前一樣嗎？那麼就從今晚開始做這個動作吧。記住了，今晚睡覺前一定要做夠100次。”